7
września

PON
8
września

WT
9
września

ŚR
10
września

CZW
11
września

PT
12
września

SOB
13
września

NIE
18:00 KST
"Weekly Idol"
(Mina)
19.00 KST
Ż Seoul International Drama Awards (Seolhyun)
15.00 JST
Ż Fanmeeting w Osace


17.00 KST
"We Got Married" (Choa)


20:45 KST
"Same Bed Di-
fferent Dreams" (Choa)
15.00 JST
Ż Fanmeeting w Tokio
N - nagrywanie; Ż - na żywo

poniedziałek, 13 lipca 2015

[INSTAGRAM] 150713-... Wpisy Jimin

18 lipca 2015:
jiminbaby_18 : 대천해수욕장.

Tłumaczenie : Plaża w Daecheon.

16 lipca 2015:
jiminbaby_18 : 산 탕수육

Tłumaczenie : Tangsuyuk*
* Chrupiąca wołowina w sosie słodko-kwaśnym

jiminbaby_18 : 맛있어요 하하하핳

Tłumaczenie : Przepyszne hahahahah

jiminbaby_18 : 🐷🐽

15 lipca 2015:
jiminbaby_18 : 내 발 아푸지마 내 발아

Tłumaczenie : Moje stopy nie czują bólu; moje kiełki*
* Jimin użyła gry słów, "kiełki" brzmią tak samo jak początek zwrotu "stopy nie bolą".

jiminbaby_18 : 주차장 추워...

Tłumaczenie : Na parkingu jest zimno...

14 lipca 2015:
jiminbaby_18 : 누가 사진속에 들어가서 초아언니 쩌기 머리 위에 파란 핀 좀 빼주삼ㅜㅜ

Tłumaczenie : Niech ktoś zdejmie [tę] niebieską spinkę z włosów Choa-unni, którą widać na zdjęciuㅜㅜ

13 lipca 2015:
jiminbaby_18 : 오랜만에 만난 나의 사랑 써미

Tłumaczenie : Długi czas nie widziałam się z moją miłością Sumi*
* Chodzi o Kisum

Źródło: jiminbaby_18 @ Instagram
Angielskie tłumaczenie: aceofangels8.com

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz