[Article] 'FNC Entertainment ujawniło tajemniczą, instrumentalną zapowiedź do "Shaking"'

FNC Entertainment ujawniło tajemniczą, instrumentalną zapowiedź! Jedynymi informacjami, zamieszczonymi w teaserze są tytuł zapowiadanej piosenki - "Shaking" oraz to, iż MV do niej ukaże się 10 października, a pełna wersja piosenki zostanie wypuszczona 14 października. Nic natomiast nie wspomniano o tym, którego z artystów będzie to utwór. Jednakże, FNC Entertainment dało nam małą wskazówkę – dla tego artysty będzie to comeback! Na swoim Twitterze FNC napisało: "Dziś w południe, na oficjalnej stronie internetowej FNC Entertainment, nieoczekiwanie został wydany INST TEASER. Który z artystów powróci po F.T.Island? Odpowiedź poznacie w południe 1 października za pośrednictwem naszej oficjalnej strony internetowej."  Ponieważ wytwórnia wspomniała o comeback'u, prawdopodobnie nie będzie to piosenka nowego zespołu, a jednego spośród tych, które już zadebiutowały, czyli CNBLUE, AOA albo Juniel. Jak myślicie, kogo z nich?

Źródło: allkpop.com

[Info] Tajemniczy "INST Teaser (Shaking)" zapowiedzią comeback'u AOA?

Dziś w południe czasu koreańskiego na oficjalnej stronie internetowej FNC Enterainment pojawiła się tajemnicza, instrumentalna zapowiedź, zatytułowana "흔들려 (Shaking)":

Źródło: thefncofficial

Oprócz wspomnianego tytułu i dwóch dat: wydania MV (10 października) oraz wypuszczenia pełnej wersji utworu/albumu (14 października), nie ujawniono najważniejszego - artysty, który owy utwór wykonuje.


FNC Entertainment zwiększyło ciekawość fanów poprzez wpisy, dodawane za pośrednictwem Twittera:

@FNC_ENT : 깜짝 티저가 공개 될 예정입니다!  오늘 정오 FNC공식홈페이지를 확인해주세요! http://fncent.com @FNC_ENT : Niespodziewany teaser zostanie ujawniony! Dziś w południe proszę sprawdzić oficjalną stronę internetową FNC! http://fncent.com

@FNC_ENT : 오늘 정오 FNC 공식홈페이지 (http://www.fncent.com )에 INST TEASER가 기습 공개되었습니다. FTISLAND의 뒤를 이어 컴백하는 아티스트는 누가 될까요?  10월 1일 정오, FNC 공식홈페이지에서 그 실체가 공개됩니다 @FNC_ENT : Dziś w południe, na oficjalnej stronie internetowej FNC (http://www.fncent.com ), nieoczekiwanie został wydany INST TEASER. Comeback którego z artystów nastąpi po F.T.Island? Odpowiedź zostanie ujawniona w południe 1 października za pośrednictwem naszej oficjalnej strony internetowej

Źródło: @FNC_ENT


Mimo iż nie potwierdzono jeszcze który z podopiecznych FNC będzie promował się utworem "Shaking", wielu fanów okrzyknęło tajemniczy teaser zapowiedzią comeback'u AOA. Aby przekonać się o ich racji, musimy poczekać do jutrzejszego ranka i oficjalnego potwierdzenia wytwórni.

[Info/Video] 130926 Choa i Mina w radiu SimSimTaPa

26 września Choa oraz Mina były gośćmi audycji radiowej SimSimTaPa, podczas której Choa umiliła słuchaczom wieczór swoim głosem, a Mina uroczym talentem indywidualnym.

[Video] Idol Star Athletics Championships 2013

19, 20 i 28 września na kanale MBC wyemitowano fragmenty zawodów sportowych Idol Star Athletics Championships 2013, wśród których zawodników znalazły się także AOA.

Konkurencja sztafety na 200m chodem - zwycięstwo AOA (Chanmi, Mina, Jimin & Choa):

Źródło: MBCentertainment

[Twitter] 130919 Chanmi oraz Mina, Jimin i Choa ze złotymi medalami ISAC

@Official_AOA : 뿅!찬미입니다!! 여러분 보셨나용?? 저희 AOA가 아육대에서 금메달을 목에 걸었습니다~!! 박수 짝짝짝♥ 이번 추석은 저희에게 오래 기억될 것 같아요!! 여러분은 어떠신가요??ㅎㅎ모두모두 즐거운 추석 연휴 되세용!!!!뿅 @Official_AOA : Bbyong! Tu Chanmi!! Widzieliście?? My, AOA, miałyśmy zawieszone na naszych szyjach złote medale ISAC~!!* Brawa klask-klask-klask♥ Myślę, że tegoroczny Chuseok na długo zapadnie nam w pamięci!! A Wy, jak spędzacie czas??ㅎㅎ Niech dla każdego z Was święta Chuseok będą przyjemne!!!! Bbyong

* 19 września wyemitowano nagranie z zawodów sportowych Idol Star Athletics  Championships 2013, podczas których AOA zdobyły złoty medal w sztafecie na 200m chodem

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[Video] Wiadomość od AOA z okazji Chuseok

Źródło: AceOfAngels8

"Dzień dobry, jesteśmy Ace of Angels – AOA! Chuseok już coraz bliżej! Woo~ Mamy nadzieję, że spędzicie Chuseok razem z rodziną i krewnymi, ciesząc się pysznym jedzeniem! Ponadto prosimy, podróżujcie bezpiecznie! AOA także spędzą szczęśliwie Chuseok i nabiorą energii, aby móc pokazać się z lepszej strony podczas naszego kolejnego spotkania! Prosimy, oczekujcie tego! To były AOA! Dziękujemy! Szczęśliwego święta Chuseok!"

Angielskie tłumaczenie: soompi.com

[FanCafe] 130913 Chanmi ' Daebak!!!! '

Czas płynie naprawdę szybko~>_< Dzień dobry!! Kochani ELVIS!!! Yoohoo, nasz 400. dzień od debiutu!!!!! Wow~~ Czas mija bardzo szybko, prawda?? Próbowałam [dodać wiadomość] zanim będzie za późno, ale wybiła północㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Wydaje się, jakby aktywności z Elvis i Get Out dopiero co się odbyły, jednak w czasie tych 400 upływających dni minął już rok ㅎㅎ Jak się mają obecnie nasi ELVIS?? Ja tańczę i rapuję, czytając listy, napisane przez moich ELVIS Tak spędzam każdy dzieńㅎㅎ W ostatnich dniach pogoda na przemian jest zimna i gorąca!!ㅠ^ㅠ Smark smark, nie przeziębcie się; wszyscy, dbajcie o siebie!! Nawet, jeśli w ciągu dnia jest gorąco, rozsądnie jest wziąć ze sobą jeszcze jakieś ubrania!! Wszyscy nasi ELVIS są rozsądni!! Prawda?? Wszystkim wszystkim, proszę uważać na zimnoㅎㅎ Ponieważ nasi ELVIS są ważni, oddaję swoje serce//_// Przepraszam, że zawsze mówię, abyście jeszcze trochę poczekaliㅜㅜ Tym razem już naprawdę!!! Obserwujcie nas!! Nie romansujcie (w sensie: nie zdradzajcie AOA z innymi zespołami)!!+3+ Rozumiemy się?? Kocham Was, zobaczymy się naprawdę naprawdę niebawem Bbyong

Źródło: cafe.daum.net/aceofangels
Angielskie tłumaczenie: aceofangels8.com & @FYAOA

[Video] Specjalna wiadomość od AOA Black dla australijskich fanów

Powyższe nagranie jest zapowiedzią pełnego wywiadu z AOA Black, który zostanie wyemitowany w tę sobotę i niedzielę (14 i 15 września) na kanale SBS2.

Źródło: sbspopasia

[Info] Koniec emisji dramy KBS "Sword and Flower"

Wczoraj, 5 września, zakończyła się emisja dramy KBS "칼과 꽃 (Sword and Flower)", w której od 13 odcinka pojawiała się nasza Hyejeong.

[Fanaccounts/Fancams] 130903 AOA podczas Idol Star Athletics Championships 2013

3 września AOA uczestniczyły w kolejnej odsłonie zawodów sportowych Idol Star Athletics Championships!

• Wszystkie członkinie, oprócz Hyejeong, uczestniczyły w imprezie (Seolhyun pojawiła się na płycie stadionu dopiero w połowie imprezy).

• AOA znalazły się w pomarańczowej drużynie B razem z Infinite, Girl's Day, Dal Shabet, EXO, Tasty oraz Henrym.

• Podczas rozpoczęcia zawodów dziewczyny trzymały czarno-białe tabliczki z promocji "MOYA".

Źródło: iMBC

[Twitter] 130905 Seolhyun z serialowym rodzeństwem

@Official_AOA: 오랜만에 사남매가 뭉쳤습니다!! 한눈에 봐도 화목해보이죠?ㅎㅎㅎ 오늘도 못난이 주의보 많이기대해주시고 저희사남매 많이 사랑해주세요♥♥  @Official_AOA: Minęło trochę czasu odkąd nasza czwórka była razem!! Nawet na pierwszy rzut oka stanowimy jedność, prawda?ㅎㅎㅎ  Proszę, oczekujcie dzisiaj Ugly Alert i przekażcie naszej czwórce wiele miłości♥♥

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[Twitter] 130902 Przygotowania na ISAC

@Official_AOA: AOA 찌민입니당! 낼 아육대출전을 위해 멤버들과 그동안 영차영차 열씨미 준비 했어요!! 꼭 메달 목에 걸구 퇴근할께용 응원마니마니 부탁드려염~~~~~♥  @Official_AOA: Tutaj Jimin z AOA! Wraz z resztą zespołu ciężko ćwiczymy, przygotowując się do jutrzejszych zawodów Idol Sports Championship!! Wrócimy do domu z medalami na naszych szyjach. Proszę, dopingujcie nas~~~~~♥

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA