[Info] Ostatni występ Choa w "High School Musical"

Wczoraj, 29 sierpnia, odbył się ostatni spektakl musicalu "High School Musical" z udziałem Choa!

[Twitter] 130830 Hyejeong na planie "Sword and Flower"

@Official_AOA : 칼과 꽃 촬영장에서 혜정입니다! 오늘은 금화 단원복이 아닌 기생 의상을 입었습니당!!ㅎㅎ 벌써 다음주가 막방이에요 훌쩍ㅠ 마지막 방송도 챙겨봐주세요!!!ㅎ @Official_AOA : Tu Hyejeong na planie Sword and Flower! Dziś nosiłam kostium kisaeng*, na szczęście nie za pieniądze!!ㅎㅎ Przyszły tydzień to już ostatnia transmisja, płaczeㅠ Proszę, oglądajcie uważnie ostatni odcinek!!!ㅎ

* koreański odpowiednik gejszy, panienki/pani do towarzystwa

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[Fanaccount/Fancam] 130828 Choa w "High School Musical"

Podczas dzisiejszego wystawienia musicalu "High School Musical" Choa zastąpiła Lunę w drugiej połowie spektaklu, ponieważ członkini f(x) miała problemy z gardłem.

Źródło: My Sweetie

[Info] Trzeci numer magazynu "the FNC"

Trzeci numer magazynu FNC ENT, [the FNC] NO.3, trafi do sprzedaży już 30 sierpnia, jego przedsprzedaż natomiast rozpoczęła się 2-go dnia bieżącego miesiąca.

Tak, jak w przypadku wcześniejszych egzemplarzy, pismo będzie zawierać 144 strony i ukaże się w dwóch wersjach okładek, z CNBLUE i FTISLAND:


W spisie treści trzeciej odsłony the FNC nie zabrakło artykułów, dotyczących członkiń AOA:

• AOA BLACK / Co, AOA BLACK?!!

• HOT BODY / Zdrowie Choi Jong Hoon'a z FTISLAND, mieszane sztuki walki Lee Jong Hyun'a z CNBLUE, zgrabna sylwetka Hyejeong z AOA – opowieść o zdrowiu

• HOT BODY / Zaufaj razem z Seolhyun czystości i jasności
  (prawdopodobnie chodzi o bycie twarzą marki Clean&Clear)

Pełen spis treści dostępny na stronie: www.fncstore.com

Źródło: fncent.com

[Video] Pops in Seoul - AOA Black "MOYA"

Materiał Pops in Seoul z przygotowań trzeciego singla AOA Black "MOYA":

(dziewczęta pojawiają się od 2:56)

Źródło: ArirangWorld

[Twitter] 130826 Seolhyun z Jo Yoon Woo

@Official_AOA : 나리의 첫사랑 동우오빠랑ㅎㅎ! 드라마 안에서는 절 무시하는 동우오빠지만 실제로는 아니랍니다ㅋㅋㅋ 동우오빠도 곧 나리의 매력에 빠지게되겠죠?! 기대해주세요~ @Official_AOA : Z pierwszą miłością Na Ri, Dong Woo oppaㅎㅎ! W dramie Dong Woo oppa ignoruje mnie, jednak w rzeczywistości tak nie jest ㅋㅋㅋ Dong Woo oppa wkrótce ulegnie urokowi Na Ri?! Oczekujcie tego~

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[Info] AOA na Idol Athletics Championship 2013

Mimo iż lista potencjalnych zespołów, mogących wziąć udział w specjalnym programie MBC, pojawiła się w internecie kilka dni temu, dopiero dzisiaj oficjalnie potwierdzono udział członkiń AOA w kolejnej edycji Idol Athletics Championship 2013, która odbędzie się już 3 września.

Źródło: cafe.daum.net/aceofangels

[Info] AOA wystąpię na Sundown Festival 2013

Dziś pojawiła się informacja, iż AOA będą reprezentować koreańską scenę muzyczną podczas tegorocznego Sundown Festival 2013, który odbędzie się 16 listopada w Singapurze!

Na scenie obok Ace Of Angels pojawią się artyści z Japonii, Tajwanu, Chin, Hong Kongu, Filipin, Tajlandii oraz Indonezji.

Źródło: @SundownFestival & facebook

[Video] Angels' Cam #15 - 1. rocznica AOA

Po długiej przerwie FNC zamieściło na kanale AOA kolejny odcinek Angels' Cam!

Tym razem towarzyszymy dziewczętom podczas przyjęcia z okazji 1. rocznicy debiutu Ace Of Angels, połączonego z świętowaniem 20-tych urodzin Hyejeong!

Źródło: AceOfAngels8

[Twitter] 130820 Seolhyun z Yoon Son Ha na planie "Ugly Alert"

@Official_AOA : 촬영장에서 나리를 제~일 귀여워 해주시는 윤손하 선배님이랑~♥3♥ 요즘 우리 큰 오빠 때문에 힘드시죠ㅜㅜ 준수 오빠 때찌때찌! 윤손하 선배님 화이팅~•_< @Official_AOA : Na planie razem z naj~bardziej uroczą osobą dla Nari, Yoon Son Ha sunbaenim~♥3♥ W ostatnich dniach jest ciężko z powodu naszego starszego oppaㅜㅜ Joon Soo oppa, ttaejji-ttaejji*! Yoon Son Ha sunbaenim, hwaiting~•_<

*coś jak odgłosy uderzania, dawania klapsa

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[FanCafe] 130820 Jimin ' Tu Jimin '

Cześć nasi przystojni i piękne ELVIS~~~~♥ Tu Jimin ^_^v AOA BLACK MOYA! Dziękujemy Wam za dużą dawkę miłości, otrzymaną podczas pożegnalnego występu Także naszym skarbom, które pojawiły się na pożegnalnym fanmeeting'u~~~ ♥ Jesteśmy wdzięczne Heheh Nasze, doskonale uzupełniające się AOA zamierza wyjść tak szybko, jak to możliwe, dlatego wszyscy są zdenerwowaniㅋ Dziś również jest gorąco, ale każdy wrócił do szkoły, prawda? Teraz, gdy zakończyła się także nasza promocja, powinniście zaangażować się w swoje studia, dobrze?? >_< Jest tak gorąco, ale przez dużą dawkę chłodnego powietrza z klimatyzacji można się przeziębić; gorąco czuć nawet podczas cią~~głego siedzenia Jednak, gdy posłuchacie MOYA, zastrzeli ona dla Was ciepłoㅋㅋㅋㅋ Mam rację????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ W miesiąc zakończyłyśmy pierwszą działalność podgrupy, możecie być tym trochę rozczarowani, ale.. Już wkrótce zobaczymy się ponownie! Ponadto, ponieważ nasze Hyejeong-Dalki i Seolhyun-Nari pracują bardzo, bardzo ciężko, nagrywając dramy, proszę, śledźcie poczynania ich obu! Podczas aktywności z MOYA byłam bardzo szczęśliwa, to były radosne dni.. Oczywiście dzięki wsparciu naszych ELVIS! Będę dziękować Wam już przez cały czas Kocham Was, Kocham Was, Ko! Cham! Was! Dlatego więc, 20000 ujęcie Jimin~~~~~♥ ps An Gel Cam są dobrą zabawą.. [Nagrania] zostaną zamieszczone.. Wybaczcie.. ㅋㅋㅋㅋㅋ @A także bonus Heh Na planie the fnc, które wyjdzie już wkrótce!

Źródło: cafe.daum.net/aceofangels
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[Live] 130820 ArirangTV Simply K-POP

(Nagranie z 6 sierpnia)

Źródło: ArirangWorld

[FanCafe] 130809 Hyejeong ' ELVIS, posłuchajcie~~~♥ '

Wiadomość od Hyejeong z okazji pierwszej rocznicy debiutu Ace Of Angels:

Minęło sporo czasu!! Tu Hyejeong!!!!!ㅎㅎ Co*? To już nasza 1. rocznica?? ㅎㅎㅎㅎㅎ Już rok od kiedy czuję to dziwne uczucie!!ㅎㅎ Bardzo dziękuję tak wielu ELVIS, którzy świętowali z nami 1. rocznicę!! Wiec, istniejemy już rok~ ELVIS, jestem Wam wdzięczna, wiecie o tym 0.0? Wspieracie, czekacie i naprawdę, naprawdę nas kochacie; kocham Was coraz mocniej Heh Dzięki Wam mogę poradzić sobie podczas ciężkich treningów^^ㅎ Oraz!!!! Dziękuję za życzenia z okazji urodzin**♥ Mam wrażenie, jakbym narodziła się na nowo~~~~~ㅎㅎㅎㅎㅎ Tak się cieszę, moje urodziny i 1. rocznica naszego AOA są blisko siebie!! Także moje przyszłe urodziny i rocznice AOA pragnę świętować razem z Wami!! Dziś wyjątkowo mocno chciałabym Was zobaczyć…ㅠㅠㅠㅠㅠ Śledźcie wiadomości o działalności zespołu AOA Black!! Chcecie jak najszybciej zobaczyć naszą grupę White????????? Mam rację?????ㅎㅎㅎㅎㅎ My także bardzo, bardzo tęsknimyㅠ^ㅠ Zaraz zacznę płakać..ㅎㅎㅎㅎㅎ Spotkamy się!! Będziemy ciężko pracować!!ㅎㅎ ELVIS, posłuchajcie~ zawsze będę o Was pamiętać♥♥♥♥♥♥♥♥

*Hyejeong użyła słowa "Moya", nawiązując do promocyjnej piosenki AOA Black
**Następnego dnia, 10 sierpnia, Hyejeong obchodzi swoje urodziny

Źródło: cafe.daum.net/aceofangels
(tłumaczenie w oparciu o angielską translację aceofangels8.com oraz chińską AOA Taiwam Fan Group)

[FanCafe] 130810 Choa ' Tu Choa!! '

Wiadomość od Choa z okazji pierwszej rocznicy debiutu Ace Of Angels:

Wszyscy!! Tu Choa z aoa! Hoho Ludzie, w ostatnich dniach jest coraz goręcej Jesteście zdrowi, prawda? Ja udzielam się w promocji pierwszego singla aoa black i trzeciego singla aoa, MOYA Odgrywam także rolę Gabrielii w 'High School Musical'., To moja pierwsza działalność, inna niż programy muzyczne Pomimo zmęczenia czas, w którym spotykam się z Wami, wydaje się być wyjątkowy Cieszę się, mogąc spędzać tak dzień po dniu Wczoraj byłam wykończona, dopiero dziś rano dotarło do mnie, że minął już rok od naszego debiutu (Wczoraj, o 12 w nocy próbowałam zostawić [wiadomość] przed końcem [dnia] szloch, szloch.. Chociaż się spóźniłam, siadam przed komputerem, aby porozmawiać z Wami po długiej nieobecności Czyż nie jestem ładna?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ H e H e H e H e H e H e H e H e H e) Czekając na spotkanie z Wami Linijka za linijką piosenki, krok za krokiem tańca, akord za akordem, granym na gitarze.. Tak, jak podczas wczorajszych ćwiczeń, nie zwracając uwagi na spływające krople potu Faktycznie trudno uwierzyć, że to już rok od naszego debiutu Czas naprawdę, naprawdę płynie bardzie, bardzo szybko Rok od debiutu, ale Wciąż nie mogę uwierzyć, że jesteście razem ze mną Jesteście [dla mnie] bardzo ważni, dlatego dziękuję Ilekroć otrzymuję waszą miłość, chcę ją zwrócić H e H e H e H e H e H e H e H e H e Naprawdę kocham Was wszystkich Dzięki waszej motywacji, dalej będę ciężko pracować!! Wy także, Podejmijcie wysiłek w swoich działaniach Będziemy razem dorastać aż do końca świata!! Obiecuję!! ^^ Starając się wyrazić swoje uczucia, stworzyłam długą wiadomość Choć mogłabym pisać jeszcze więcej, To, tak naprawdę, chcę przekazać tylko te słowa! ELVIS, kocham Was ♥♥♥♥

Źródło: cafe.daum.net/aceofangels
(tłumaczenie w oparciu o angielską translację aceofangels8.com oraz chińską AOA Taiwan Fan Group)

[FanCafe] 130809 Mina ' Kya ELVIS '

Wiadomość od Miny z okazji pierwszej rocznicy debiutu Ace Of Angels:

Cześć, cześć wszystkim, tu Mina♥.♥ Jaki dziś dzień~~~~~~co~? Heh Lepszy od pierwszego, choć, oczywiście, nie tak ważny! To 1. rocznica naszego AOA Yohoo Życzenia urodzinowe dla AOAㅋㅋㅋ!! 훗 Dzięki smacznemu ciastu i prezentom, nadesłanym prze ELVIS, miałyśmy imprezę, pełną dobrej zabawy>_< ELVIS naprawdę są najlepsi z najlepszych Wspólnie spędzony rok był bardzo przyjemny, ogromnie, ogromnie dziękujemy za waszą miłość Będziemy ciężko pracować, aby pokazać fanom jeszcze ładniejszy i fajniejszy i lepszy wygląd Dziś mamy 1. rocznicę, podczas kolejnych 2 lat, 10 lat, 20 lat.. przez cały, cały czas obiecacie, że będziecie razem z nami~~? ELVIS, wybierzcie nasㅠ^ㅠ..! Przejdźmy wspólnie przez następny, drugi rok’-^v Allabung (Mina zhangulowała angielski zwrot "I love You/Kocham Was" /Luji) ELVIS! A także nasze AOA! ♥♥

Źródło: cafe.daum.net/aceofangels
(tłumaczenie w oparciu o angielską translację aceofangels8.com oraz chińską AOA Taiwan Fan Group)

[Info] Comeback AOA już 6 września?

Nie zdążyliśmy nawet zatęsknić za dziewczętami (promocja "MOYA" zakończyła się aż dzień temu~), a na stronie serwisu Instiz pojawiła się informacja, iż AOA planują wydać kolejny album już 6 września tego roku!!

Żeńska grupa od FNC Entertainment, AOA, przygotowuje się do wydania nowego albumu na początku tego września.  W lipcu ogłoszono, iż podgrupa-zespół, AOA Black (składająca się z Jimin, Choa, Yuna, Youkyung oraz Mina), powróci z trzecim singlem o tytułowej piosence MOYA. The 3rd Single Album został wypuszczony 26 lipca, a AOA Black wykonały swój pierwszy comeback stage w KBS Music Bank tego samego dnia. Wspomniany singiel MOYA został bardzo pozytywnie przyjęty przez fanów, w dniu wydania zdobył pierwsze miejsca na koreańskich internetowych listach przebojów, takich jak Bugs, Monkey3 oraz Soribada.

Źródło: instiz.net & 24-7kpop.com

[Fanaccounts] 130818 Mini Fan Meeting AOA Black

Wczoraj, 18 sierpnia, po ostatnim występie AOA Black z "MOYA" w SBS Inkigayo odbył się Mini Fan Meeting przed budynkiem stacji telewizyjnej.

[Live] 130818 SBS Inkigayo - Goodbye Stage

Po dzisiejszym, pożegnalnym występie dziewcząt odbył się Mini Fanmeeting przed budynkiem SBS.

Źródło: SBSMusic1

[Twitter] 130816 Jimin i Choa po Music Bank

@AOA_FANCLUB : ‪#‎AOA‬ ‪#‎지민‬ ‪#‎초아‬ AOA BLACK ‪#‎모야‬ 뮤직뱅크 막방이 아쉬운 리더 지민, 맏 언니 초아! 오늘도 무사히 뮤직뱅크를 마쳤습니다! 응원해주신 ELVIS 여러분들 감사드립니다! 인기가요에서 또 만나요! @AOA_FANCLUB : #AOA ‪#‎Jimin‬ ‪#‎Choa‬ Liderka Jimin, a także najstarsza unni Choa są smutne z powodu ostatniego występu AOA BLACK z ‪#‎MOYA‬ w Music Bank! Dzisiejszy Music Bank bezpiecznie się zakończył! Dziękujemy wszystkim ELVIS, którzy okazywali swój doping! Do zobaczenia w Inkigayo!

Źródło: @AOA_FANCLUB
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[Live] 130816 KBS Music Bank

Zakończenie, podczas którego Choa próbowała wręczyć kwiaty wygranej grupie (ostatecznie odebrał je Sehun z EXO):

Źródło: 뚜 껑

[Video] AOA Black w Showbiz Korea

(dziewczęta pojawiają się od 9:52 do 11:32, a zapowiadane są od 7:06 do 7:28)

Źródło: ArirangWorld

[Info] Ostatni występ AOA Black z "MOYA"

Niedzielne pojawienie się AOA Black na scenie SBS Inkigayo (18 sierpnia) będzie ostatnim występ dziewcząt z "MOYA" w programach muzycznych.

Źródło: @AOA_FANCLUB

[Video] Drama Special "Adolescence Medley"

KBS zamieściło na swoim kanale na YouTube wszystkie odcinki Drama Special "Adolescence Medley/
Puberty Medley", w którym występowała nasza Mina, z angielskimi napisami. 

Zainteresowanych zapraszamy do zapoznania się z tym zabawnym i przyjemnym tytułem~

Odcinek 1 ; Odcinek 2 ; Odcinek 3 ; Odcinek 4

Źródło: KBSWorldTV

[Twitter] 130816 Mina z AOA unnidul

@Official_AOA : 크크 우리 매니저 언니 폰으루 사진 찍고 있으니 하나 둘씩 모여든 아오아 언냐들! 너무 귀엽죵?? 근데 두번째 사진..지민언니 조..조금 무섭당@-@;;ㅋㅋ 아무튼 저희 AOA Black 활동이 아쉽게도 조금있음 끝나는데요ㅠㅡㅠ.. 남은 활동 끝까지 잘 지켜봐 주시고 저희 타이틀곡 MOYA도 더더 많이 들어주세용~힣❤ @Official_AOA : 크크 Razem z AOA unnidul zrobiłam kilka zdjęć telefonem naszej menager unni i zgromadziłam je jedno po drugim! Urocze, prawda?? Ale drugie zdjęcie..Jimin unni..nieco przerażające@-@;;ㅋㅋ Jednak, trochę smutno, że nasze AOA Black kończą swoją działalnośćㅠㅡㅠ.. Wspierajcie nas podczas ostatnich występów, a także okażcie poparcie dla tytułowej piosenki MOYA~ trafione❤

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[Article] ' Hyejeong z AOA dołącza do obsady "Sword and Flower" jako piękny szpieg"

Hyejeong z AOA dołączyła do obsady dramy KBS "Sword and Flower". Hyejeong pojawiła się w 13. odcinku "Sword and Flower", który został wyemitowany 14 sierpnia. Wcześniej ujawniono kilka ujęć, ukazujących Hyejeong w hanboku i tradycyjnie upiętej fryzurze. Hyejeong wcieliła się w postać Dalki – pięknej kobiety, zdobywającej swoją urodą serca mężczyzn. Dalki wykorzystuje ten atut do pozyskiwania informacji od innych jako szpieg. Hyejeong została pokochana na początku tego roku za rolę młodszej siostry Moon Geun Young w "Alice in Cheongdamdong". Wystąpienie w "Sword and Flower" stawia przed członkinią AOA nowe wyzwanie, jakim jest granie w fikcyjnej dramie historycznej.

Źródło: soompi.com

[Radio] 130810 AOA Black w SimSimTaPa

10 sierpnia, w sobotę, AOA Black pojawiły się na antenie radia MBC "SimSimTaPa" Shindong'a.

Aegyo Youkyung & Jimin:

Freestyle'owy rap Jimin:

Źródło: fyeahaceofangels

[Twitter] 130813 Choa z Youkyung po nocy spadających gwiazd

@Official_AOA : 여러분 안녕하세요 초아예요 어머낫! 어제 별똥별이 저희 머리위에 떨어졌어요!ㅋㅋㅋㅋ 저희는 AOA 금발자매! 여러분 오늘도 무더위가 한창이지만 기분좋은 하루 보내세요!!^^ @Official_AOA : Witam wszystkich, tu Choa, OMG! Wczoraj nad naszymi głowami spadały gwiazdy*!ㅋㅋㅋㅋ Jesteśmy blond siostrami z AOA! Wszyscy, mimo iż dzisiaj także ma być bardzo gorąco, spędźcie miło dzień!!^^

*W nocy z 12 na 13 sierpnia każdego roku, potocznie nazywanej nocą spadających gwiazd, na niebie w każdym zakątku globu można oglądać przecinający atmosferę ziemi rój perseidów.

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[Info] Hyejeong w dramie KBS "Sword and Flower"

Dziś, zarówno FNC, jak i koreańskie media, potwierdziły pojawienie się Hyejeong w obecnie nadawanej dramie KBS "Sword and Flower (칼과 꽃)". Pierwszy odcinek z wystąpieniem naszej Anielicy zostanie wyemitowany już dziś, 14 sierpnia, o 9:55PM KST (14:55 naszego czasu)!

"Sword and Flower" jest dramą historyczną, której akcja osadzona została w okresie panowania dynastii Goguryeo. Produkcja opowiada o córce króla Young Ryu, Moo Young, która zakochuje się w Yeon Choong, synie Gae So Moon'a, który zabił jej ojca. Przez splot owych wydarzeń Moo Young jest rozdarta między uczuciem, którym darzy Yeon Choong'a, a chęcią pomszczenia śmierci swego ojca. Serial emitowany jest w każdą środę i czwartek o 9:55PM KST od 3 lipca 2013. Póki co planowany jest na 20 odcinków.

W obsadzie głównych aktorów znajdują się Kim Ok Bin, Uhm Tae Woong, Kim Young Chul, Choi Min Soo, Ohn Joo Wan, Park Soo Jin, No Min Woo oraz Lee Jung Shin z CNBLUE.

Źródło: fncent.com & DramaWiki

[Live] 130813 Arirang TV Simply K-pop

Źródło: Arirang TV Entertainment

[FanCafe] 130809 Yuna ' Dudung!! '

Wiadomość od Yuna z okazji pierwszej rocznicy debiutu Ace Of Angels:

Witam wszystkich, tu Yuna♥ Nareszcie dziś!! Dudung Rocznica, rocznica, rocznica!!!!!!!!!! Nasi ELVIS są z nami już….. jeden rok Myślę, że czas płynie bardzo szybko he Bardzo, bardzo dziękujemy za miłość, którą zawsze nas wspieracie Otrzymałyśmy dziś tak wiele ciast i prezentów @ Naprawdę byłyśmy pod wrażeniem♥ Zjadłam dwa torty >_< Fani dopingują nas także podczas obecnej działalności i jak zawsze monitorują FanCafe, publikując na nim swoje wiadomości ze słowami wsparcia; wiedzcie, że widzimy je wszystkie ♥ Jesteśmy wdzięczne !!! Najbardziej, najbardziej Aby odwzajemnić tak wieeeeele miłości, zarówno Yuna, jak i całe AOA, będą jeszcze ciężej pracować! A co będzie z nami w przyszłości??? Będziemy żyć razem przez setki, tysiące lat; kochamy Was bbyong

Źródło: cafe.daum.net/aceofangels
(tłumaczenie w oparciu o portugalską translację AOA BRASIL i chińską AOA Taiwan Fan Group)

[Video] AOA Black w Pops in Seoul

AOA Black, promując najnowszy singiel "MOYA", pojawiły się w Pops in Seoul:


(Krótka wiadomość od AOA Black z angielskimi napisami do zobaczenia od 2:02 do 3:06)
Źródło: Arirang TV Entertainment

[Info] Seolhyun powiązana miłosną relacją z aktorem Jo Yoon Woo w fabule dramy SBS "Ugly Alert"

Jakiś czas temu potwierdzono dołączenie aktora Jo Yoon Woo do obsady codziennej dramy SBS "Ugly Alert". Ponadto podano, iż wcieli się on w postać, powiązaną miłosną relacją z serialową Gong Na Ri, którą odgrywa nasza Seolhyun!
Grany przez niego bohater zadebiutował na ekranie w 55 odcinku (transmisja 5 sierpnia), a w raz z rozwojem fabuły serialu, uczucie między nim a członkinią AOA ma coraz wyraźniej tętnić życiem~

Samego Jo Yoon Woo, rocznik 1991, widzowie mogli poznać za sprawą jego wcześniejszych projektów. Aktor występował m.in. w "Flower Boy Ramyun Shop" (2011), "K-POP - The Ultimate Audition" (2012) oraz tegorocznym "Dating Agency: Cyrano".

Źródło: tvreport.co.kr & DramaWiki

[FanCafe] 130809 Seolhyun ' KOCHAM ELVIS ♥ '

Wiadomość od Seolhyun z okazji pierwszej rocznicy debiutu Ace Of Angels:

ELVIS, słuuuuuchajcie~~~~♥♥♥♥ Minęło sporo czasuㅠㅠ Chciałabym Was zobaczyć>_< Wszystko u Was w porządku?? Musieliście sami o siebie zadbać Ponieważ czuliście się samotni, chcę się przed Wami przyznać, że jestem brzydka*..ㅋㅋㅋ W ostatnich dniach i nagrywałam dramę~ i trenowałam~ tym się zajmowałam^_^!! Przez cały ten czas nieświadomie szłam do przodu, aż tu nagle przyszedł sierpień.. To trochę szczególny miesiąc dla nas, prawda?? Dopiero teraz, dopiero teraz~~~~~~~~ Uświadomiłam sobie, że to 1. rocznica debiutu♥♥ Czuję się, jakbyśmy zadebiutowały wczoraj; mimo że działamy już tyle czasu, mam wrażenie, że wciąż jesteśmy debiutantkami Nie mogę uwierzyć, że minął już rok.. muszę to sobie powtarzać, aby to do mnie dotarło^ㅠ^ Odkąd zadebiutowałyśmy wszystko zmienia się jak w kalejdoskopieㅎㅎ Podczas muzycznych występów na scenie, podczas kręcenia dramy, Zawsze, gdy pomyślałam o mini fanmeeting'u z naszymi ELVIS, cieszyłam się z tego pomysłu, Myślę, że nie miałam wielu okazji do zobaczenia się z Wami, przez co jest mi przykro i żałuję tego, Przez miniony rok AOA wciąż dziękowały za okazywane przez Was wsparcie.. hihi Odwzajemnię całą Waszą miłość, gdy powrócę na scenę!! Trenujemy, abyście mogli zobaczyć AOA tak szybko, jak to możliwe!!!!! Po roku powracamy na początek, do 1. dnia.. Z tym samym nastawieniem, co na początku, będę ciężko pracować♥♥ Tak więc, nasi ELVIS, aż trudno w to uwierzyć~~~♥♥ Mimo że wciąż wiele nam brakuje, z pomocą miłości ELVIS Hwaiting już od dziś>_< ♥ Uważajcie na upały, lepiej noście ze sobą parasole! (Przede wszystkim nie chorujcieㅡ3ㅡ!!) Kocham Was♥

*Seolhyun nawiązała do tytułu dramy, na planie której spędza ostatnie tygodnie, nie mogąc spotykać się z fanami - "Ugly Alert / Brzydkie Ostrzeżenie"

Źródło: cafe.daum.net/aceofangels
(tłumaczenie w oparciu o portugalską translację AOA BRASIL i chińską AOA Taiwan Fan Group)

[Live] 130811 SBS Inkigayo

Dziewczęta (prawdopodobnie z powodu napiętego grafiku i ograniczonego czasu antenowego dzisiejszego odcinka) skróciły swój występ o drugą zwrotkę.

Zakończenie (Choa wspierała Lunę z f(x) podczas ogłaszania wyników o wygranej):

Źródło: SBSMusic1

[FanCafe] 130809 Youkyung ' 9 sierpnia!! '

Wiadomość od Youkyung z okazji pierwszej rocznicy debiutu Ace Of Angels:

ELVIS, witam Was wszystkich! Tu Youkyung z aoa! Wydaje mi się, że długo mnie nie byłoㅎㅎ AOA BLACK radzą sobie świetnie!! To nasza działalność sprawiła, że po zobaczeniu naszej aktywności znaleźliście się tutaj, prawda?ㅎㅎ Od 9 sierpnia mamy AOA! Już nawet 1. rocznicęㅎㅎ Odkąd zadebiutowałyśmy, otrzymałyśmy wiele miłości od naszych fanów, bardzo bardzo za to dziękujemy! Także my darzymy Was miłością, dlatego będziemy polepszać swój wizerunek, stając się bardziej otwartym AOA, a w moim przypadku, bardziej otwartą Youkyung Oczekując kolejnych 2 lat, 3 lat… wspólnie spoglądajmy na zegarek; pragnę każdy rok kojarzyć z ELVIS! ELVIS, Wy wszyscy! Kocham Was! *^_^*

Źródło: cafe.daum.net/aceofangels
(tłumaczenie w oparciu o portugalską translację AOA BRASIL)

[Radio Live] 130805 AOA Black w KBS "2 o'clock"

2:20 - 2:51 - przedstawienie się
6:33 - 0:12 kolejnej części - "MOYA"
(fragmenty z "Oh ah you" i "AOA" - niedocenione zdolności ruchowe Youkyung~)

[Twitter] Hyejeong i Mina z kocim ELVIS

Podczas przygotowań AOA Black do występu w czwartkowym programie Mnet, M!Countdown, w garderobie dziewcząt pojawiła się Hyejeong oraz uroczy, miauczący ELVIS:

@AOA_FANCLUB : #AOA #혜정 근황공개!!! AOA블랙 활동으로 화이트멤버들이 보고싶을 ELVIS 여러분을위해 준비했습니다!! 오랜만에 고양이와 함께 찰칵한! 점점 더 예뻐지는 혜정양+_+ @AOA_FANCLUB : #AOA #Hyejeong w najnowszym publicznym wystąpieniu!!! W czasie działalności AOA Black także członkinie White chcą zobaczyć się z ELVIS, przygotowaliśmy to dla Was!! Długo niewidziana i kot w jednym ujęciu! Z każdym dniem coraz piękniejsza Hyejeong+_+

@AOA_FANCLUB : #AOA #민아 사랑스러운 팅커벨 민아양도 고양이와 접근 시도중! 과연 고양이는 민아양 품으로 왔을까요?ㅋ_ㅋ @AOA_FANCLUB : #AOA #Mina Mina, wyglądająca jak uroczy Dzwoneczek i kot próbują się do siebie zbliżyć! Czy kot naprawdę podejdzie do rozłożonych dłoni Mina?ㅋ_ㅋ

Źródło: @AOA_FANCLUB