7
września

PON
8
września

WT
9
września

ŚR
10
września

CZW
11
września

PT
12
września

SOB
13
września

NIE
18:00 KST
"Weekly Idol"
(Mina)
19.00 KST
Ż Seoul International Drama Awards (Seolhyun)
15.00 JST
Ż Fanmeeting w Osace


17.00 KST
"We Got Married" (Choa)


20:45 KST
"Same Bed Di-
fferent Dreams" (Choa)
15.00 JST
Ż Fanmeeting w Tokio
N - nagrywanie; Ż - na żywo

sobota, 30 grudnia 2017

[INFO] 171230 Mina na gali MBC Drama Awards 2017


Mina pojawiła się na dzisiejszej gali MBC Drama Awards 2017, stanowiąc reprezentację tegorocznej produkcji stacji - serialu medycznego, "Hospital Ship", nadawanego od 30 sierpnia do 2 listopada 2017.

Źródło: biz.newdaily.co.kr

poniedziałek, 18 grudnia 2017

[INFO/FANCAMS] 171216-17 FNC Kingdom in Japan 2017

W dniach 16-17 grudnia odbyła się kolejna edycja rodzinnych koncertów FNC Entertainment, FNC Kingdom in Japan.


Jak co roku artyści wytwórni umilili japońskim fanom oczekiwanie na Święta Bożego Narodzenia, przygotowując występy w swoich macierzystych grupach oraz specjalnych kolaboracjach! Motywem przewodnim tegorocznego spotkania był Cyrk Nocy, Midnight Circus.

Członkinie AOA zaprezentowały się na scenie z japońskimi wersjami swoich największych przebojów: "Like a Cat", "Give Me the Love" oraz "Heart Attack", a także tegorocznymi kawałkami "Excuse Me" (w sobotę) i "Bing Bing) (w niedzielę).

Ponadto Jimin przygotowała solowy występ z piosenką T4SA, którą nagrała w ramach programu muzycznego "Unpretty Rapstar" w 2015 roku. Liderkę AOA można było usłyszeć również podczas występu grupy SF9 z utworem "Dirty Work" oraz coverze hitu Bruno Marsa i Marka Ronsona "Uptown Funk", który przygotowała wspólnie z Seunghyubem z N.Flying i Juho z SF9.
Yuna oraz Inseong z SF9 dla równowagi wystąpili z balladą Charlie Putha i Seleny Gomez "We Don't Talk Anymore". A Chanmi i Seolhyun uświetniły swoim tańcem solowy występ Lee Hong Ki z kawałkiem "Be Your Doll".

wtorek, 5 grudnia 2017

[INFO/FANCAMS] 171205 Seongdong Mirae Dream Festival

W miniony wtorek, 5 grudnia, członkinie AOA pojawiły się na scenie Seongdong Mirae Dream Festival, na której wystąpiły z czterema swoimi przebojami i chwilę rozmawiały z przybyła publicznością.

"Heart Attack":

Focus: JiminYunaSeolhyun, Chanmi

środa, 29 listopada 2017

[ARTYKUŁ] 171129 "Fan wyjawia, że traci słuch – to, co zrobiła Chanmi z AOA, przywróci Twoją wiarę w ludzkość"

Chanmi z AOA zwróciła na siebie sporo uwagi dzięki swojemu ostatniemu połączeniu na żywo, podczas którego porozumiewała się z fanami za pomocą ręcznie pisanych wiadomości.

22 listopada Chanmi rozpoczęła nadawanie na żywo na swoim Instagramie, jednak kamera, zamiast pokazać jej twarz, ukazała kartkę papieru.

Chwilę po rozpoczęciu transmisji [członkini AOA] sięgnęła po długopis i napisała: "Jest powód, dla którego zdecydowałam się porozumiewać z Wami poprzez pismo w trakcie tego live'a. Mogę Wam go zdradzić? Otrzymałam prywatną wiadomość od kogoś, kogo imienia nie mogę zdradzić, ale ten ktoś wyznał mi, że powoli traci słuch i boi się, że któregoś dnia nie będzie mógł usłyszeć tego, co mówię. Dlatego pomyślałam o tej formie połączenia na żywo."

Po tym krótkim wstępie Chanmi kontynuowała pisaną komunikację, zapisując na kartce wszystkie odpowiedzi na zadawane przez fanów pytania.

Wielu fanów poczuło się wzruszonych tym gestem i wyraziło swoją aprobatę, przez co fragmenty jej połączenia na żywo zaczęło krążyć po sieci.

Życzliwość, jaką Chanmi obdarzyła swoich fanów, chwyciła wszystkich za serce. Wielu internautów pochwaliło Chanmi za przełamanie standardowego sposobu wykorzystywania portali społecznościowych do komunikacji z fanami.

Zobacz całe nagranie:

Źródło: koreaboo.com ; dispatch.co.kr

[INFO/VIDEO] 171129 AOA honorowymi ambasadorkami Zimowych Igrzysk Olimpijskich

Członkinie AOA zostały honorowymi ambasadorkami zbliżających się Zimowych Igrzysk Olimpijskich, PyeongChang 2018!

29 listopada, na 100 dni przed rozpoczęciem nadchodzącej paraolimpiady sportów zimowych - która odbywać będzie się po głównych zmaganiach, w dniach 9-18 marca 2018 - zorganizowano specjalne spotkanie z Koreańskim Komitetem Paraolimpijskim, w czasie którego rozpoczęto oficjalne odliczanie i ogłoszono honorowych ambasadorów wydarzenia - popularnych K-Popowych artystów, żeńską grupę AOA oraz wokalistę Jung Yong Hwa z zespołu CNBlue.

Wiadomość od AOA:


W pierwszej połowie listopada grupa uczestniczyła w promocji imprezy na terenie Indonezji, gdzie pojawiła na uroczystym obiedzie z ambasadorami obu krajów oraz spotkaniu z indonezyjskimi fanami.

Źródło: PyeongChang 2018 ; @olympicchannel ; @pyeongchang2018

poniedziałek, 27 listopada 2017

[ARTYKUŁ] 171124 "Taeyeon z Girls' Generation odbyła uroczą konwersację z Seolhyun z AOA"

Seolhyun z AOA, o której wiadomo, że jest wielką fanką Taeyeon, po raz kolejny pokazała swoją miłość do członkini Girls' Generation!

24 listopada Taeyeon prowadziła połączenie na żywo poprzez Instagram, aby przywitać się ze swoimi fanami. Podczas transmisji Seolhyun zostawiła niespodziewany komentarz o treści: "Dlaczego musisz być taka ładna?".

Gdy tylko Taeyeon zobaczyła jej wpis, krzyknęła: "To Seolhyun! Właśnie skończyłam oglądać twój film, Memoir of a Murderer. Oglądałam go wczoraj, przed pójściem spać, i dzisiaj obejrzałam go ponownie."


"Wypadłaś naprawdę dobrze, odgrywając postać znajdującą się w niebezpieczeństwie." dodała, komplementując zdolności aktorskie młodszej koleżanki.

W odpowiedzi Seolhyun zażartowała: "Zasnęłaś podczas oglądania, przyznaj się!". Zaskoczona jej zabawnym komentarzem, Taeyeon powiedziała przepraszająco: „Nie będę kłamać… Seolhyun, jestem przyzwyczajona chodzić spać w okolicach północy. Ale dzisiaj oglądałam do samego końca! Widziałam wszystko, aż do napisów końcowych!".

[...]

Źródło: soompi.com

niedziela, 19 listopada 2017

[TWITTER] 171119 Hyejeong po emisji ostatniego odcinka SNL

@AOA_FANCLUB : [📷] 매주 변신하며 새로운 모습을 보여준 혜정이와
매주 큰 응원 보내주신 ELVIS에게 박수를 !! 👏👏

수고했어, 동동아!💖

#AOA #에이오에이 #혜정 #SNL

Tłumaczenie : [📸] Co tydzień Hyejeong-ee odgrywała inną rolę, odsłaniając nowe oblicza
i co tydzień oklaski ELVIS były dla niej ogromnym wsparciem !! 👏👏

Świetnie się spisałaś, Dongdong-ah!💖

#AOA #aoa #Hyejeong #SNL

Źródło: @AOA_FANCLUB

piątek, 17 listopada 2017

[WYWIAD] 171116 Fragmenty rozmów Mina z reporterami

W ostatnich dniach Mina udzieliła paru wywiadów, w których wypowiadała się o pracy nad zakończoną niedawno dramą "Hospital Ship", przygodzie z aktorstwem, a także sytuacji panującej w AOA:


Mina o grze w serialu telewizyjnym stacji MBC, "Hospital Ship", i karierze aktorskiej:

Mina przyznała, że czytała komentarze internautów w trakcie emisji Hospital Ship i na początku widziała bardzo dużo negatywnych opinii, które ostatecznie, w miarę rozwoju dramy, stawały się pozytywne. 

Sama przyznałaby sobie 77 punktów za umiejętności aktorskie, ponieważ 7 to dobra liczna. Równocześnie stwierdziła, że początkowo zasługiwała jedynie na 23 i przeprasza, jeżeli jej gra nie była najlepsza, ale uważa, że w końcowym efekcie udało jej się osiągnąć poziom 77 punktów.

Wzorem do naśladowania Mina są Lee Jung Hyun i Uhm Jung Hwa, którzy odnoszą sukcesy zarówno jako piosenkarze, jak i aktorzy. 

Mina wyznała, że marzyła o grze aktorskiej odkąd była dzieckiem i teraz jest szczęśliwa mając ku temu możliwość.


piątek, 10 listopada 2017

[TWITTER] 171109 AOA podczas pobytu w Dżakarcie

@AOA_FANCLUB : [📸] 자카르타에서 ELVIS에게 보내온 사진💌

보고싶은 ELVIS 여러분!
항상 AOA를 향한 응원과 사랑 감사합니다!💖

#AOA #에이오에이 #ELVIS 😗

Tłumaczenie : [📸] Zdjęcie prosto z Dżakarty specjalnie dla ELVIS💌

Chcemy się z Wami zobaczyć, ELVIS!
Dziękujemy za wsparcie i miłość, którymi zawsze otaczacie AOA!💖

#AOA #aoa #ELVIS😗

Źródło: @AOA_FANCLUB

[INFO/FANCAMS] 171109 Fansign w Dżakarcie

W czwartek, 9 listopada, członkinie AOA pojawiły się na specjalnym spotkaniu z fanami, zorganizowanym w Dżakarcie (stolicy Indonezji) w ramach promocji zbliżających się Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Pyeongchang.

Podczas wydarzenia grupa rozdawała autografy i zachęcała do przyjazdu na olimpiadę, aby wpierać sportowe zmagania swoich rodaków.

Wejście na scenę i przywitanie z fanami:


czwartek, 26 października 2017

[FANCAFE] 171026 Wpis Jimin: "Hallelujah 🙏"

Cześć, nasi przystojni [i] piękne
Przepraszam, że minęło tyle czasu..🙏🏻
[Przez] solową piosenkę, wydaną po długiej przerwie, cała drżę
i zaczynam się denerwować
Mimo to nie chciałam, aby nasi ELVIS-ee
musieli czekać jeszcze trochę..
Mam nadzieję, że wypuszczona piosenka przypadła Wam do gustu!!
Już tak wiele [osób] przesłuchało [ją], poleciło dalej i okazało wsparcie; ja to wszystko widzę
bardzo dziękuję
Postaram się więcej z Wami w widywać, w jakikolwiek możliwy sposób
Jestem wdzięczna, przepraszam i kocham Was
Także, do napisania
Wasza Jimin

Źródło: AOA FanCafe

piątek, 20 października 2017

[INFO] 171020 Mina wyda pierwszy zbiór swoich esejów

1 listopada do sprzedaży trafi zbiór esejów autorstwa naszej Mina, "별은 밤에도 길을 잃지 않는다 (Gwiazdy nie gubią drogi nocą)"!


Będzie to pierwsza książka napisana przez członkinię AOA, która w przeszłości wielokrotnie wspominała o swoim zamiłowaniu do pisania. Znajdzie się w niej sześć rozdziałów, prolog oraz epilog, zajmujące łącznie 272 strony formatu A5.

Myślą przewodnią przygotowanych przez Mina esejów jest poszukiwanie własnej drogi przez młodych ludzi - jak głosi podtytuł: "Dla pięknej, lecz niedoświadczonej młodości!". Członkini AOA w oparciu o własne przemyślenia i obserwacje rozważa w nich, jak być zadowolonym z życia, kochanym i szczęśliwym, a przede wszystkim być sobą i kroczyć własną, zgodną z naszą naturą ścieżką. 

W dniu premiery do sklepów trafi również limitowana wersja tomiku, zawierająca dodatkowe gadżety (m.in. zmienioną okładkę i karty z autografami Mina), ponadto o podpisy autorki będą mogły zgłosić się również osoby, nabywające regularną wersję tomiku, których numer zamówienia będzie pełną setką. 

Trzymamy kciuki za powodzenie wydawnictwa i docenienie literackiego talentu Mina!

Więcej zapowiedzi wnętrza książki znajdziecie na oficjalnej stronie FNC: LINK

Źródło: fncent.com ; kyobobook.co.kr

[ZAPOWIEDZI/INFO] 171020 Jimin w kolaboracji z W Korea

Dziś, 20 października, na Instagramie koreańskiego magazynu "W Korea" pojawiła się zapowiedź powrotu Jimin, w ramach którego przygotowano specjalny projekt przy współpracy z wydawnictwem!

[ VIDEO ]
wkorea: #WShootingday #WxJIMIN
"그냥 모두가 마음에 들 때까지 하면" 이란 말과 함께 10시간을 불태운 그녀. 1년 8개월 만의 솔로 컴백을 앞두고 열일 중인 AOA 지민의 촬영 현장을 공개합니다. 더블유와 함께한 특별한 프로젝트는 다음 주, 깜짝 공개되니 기대하세요! #editor_he
-
AOA JIMIN will comeback to a special project with W Korea. Stay tuned!

Tłumaczenie: #DzieńZdjęćW #WxJIMIN
"Dopóki tylko wszyscy o tym myślą", te słowa rozpalały nas przez 10 godzin. Przed solowym comebackiem po 1 roku i 8 miesiącach ujawniamy nagranie z sesji zdjęciowej Jimin z AOA. W przyszłym tygodniu [ukaże się] specjalny projekt wspólnie z W, będziecie zaskoczeni! #editor_he
-
JIMIN z AOA powróci ze specjalnym projektem razem z W Korea. Wyczekujcie tego!

Nowy singiel członkini AOA, "Hallelujah (할렐루야)", ukaże się już 26 października. Według zapowiedzi będzie to rytmiczna piosenka z taneczną melodią w latynoskim klimacie i z lekko seksownym wydźwiękiem.

Podczas gdy za pierwszym razem hasłem przewodnim albumu Jimin był hashtag #OOTD (Outfit of the day), tak przy tegorocznym powrocie zapowiedzi członkini AOA oznaczane są tagiem #RTJ (Ready to Jimin). Więc... jesteście gotowi na kolejny solowy album Shin Jimin Diva?! Razem z nami czekajcie na kolejne informacje!

Źródło: allkpop.com ; W Korea @ Instagram ; AOA @ Facebook

środa, 18 października 2017

[INFO/!!!] 1710118 Jimin skończyła pracę nad solowym albumem


Źródła z FNC Enterteinment donoszą, iż Jimin właśnie skończyła nagrania materiału do swojego nowego solowego albumu! Zakończone zostały również przygotowania oprawy graficznej wydawnictwa oraz kręcenie teledysku!

Druga solowa płyta liderki AOA, po wydanym w marcu zeszłego roku singlu "Call You Bae" z gościnnym udziałem Xiumina z EXO, ma ukazać się pod koniec tego miesiąca. Według informatora na nadchodzącym krążku możemy spodziewać się kolejnych specjalnych kolaboracji!

Czekamy na oficjalne zapowiedzi!

Źródło: soompi.com

wtorek, 10 października 2017

[ARTYKUŁ] 171010 "FNC Entertainment potwierdza, Choa nie ma żadnych planów w swoim harmonogramie"

FNC Entertainment przekazało mediom, iż była członkini AOA, Choa, nie ma żadnych planów związanych z działalnością artystyczną i rozrywkowa na przyszły rok.

10 października wytwórnia odpowiedziała na zapytania dotyczące tego, jakoby z końcem roku Choa miała wstrzymać wszystkie swoje promocje w branży rozrywkowej. FNC oświadczyło: "W chwili obecnej Choa ma przerwę. Nic nie zostało potwierdzone z jej harmonogramem na przyszły rok."

Jak wcześniej informowano, kariera Choa ma zostać zawieszona w chwili, gdy jej kontrakt jako modelki reklamowej dla marki odzieży sportowej Ellesse wygaśnie z końcem bieżącego roku.

Po tym, jak w czerwcu oficjalnie opuściła AOA, Choa ujawniła, iż zmaga się z zaburzeniami lękowymi i depresją [co było powodem jej wycofania z show biznesu].

Źródło: allkpop.com

poniedziałek, 9 października 2017

[INSTAGRAM] 171001-31 Wpisy Seolhyun

3 października 2017:
Połączenie za pośrednictwem Instagram Live:



piątek, 6 października 2017

[INSTAGRAM] 171001-31 Wpisy Mina

2 października 2017:
kvwowv: 2017 코리아 드라마 페스티벌
Tłumaczenie: 2017 Korea Drama Festival

[INSTAGRAM] 171001-31 Wpisy Chanmi

2 października 2017:
chanmi_96a: 더이상 놀랄일도 심장이 떨어질일도 없을줄 알았는데... 매직컨트롤 인정👍전 언제 심장이 안전할까요..?💦이제자야지..🌙#매직컨트롤 #역대급마술 방송 빨리 보고싶다 @magiccontrol @chanmi_96a @dongdong810 @charmingchoimagic @stungunkim @jung.sia @realist_magician @magician_benson

Tłumaczenie: Gdy pomyślę, że już nigdy więcej nie zobaczę żadnej sztuczki, przy której [z wrażenia] stanie mi serce... Potwierdzam, Magic Control [jest] 👍 Czyli teraz moje serce jest bezpieczne, tak..?💦 Czas spać..🌙 #MagicControl #NajlepszeSztuczkiMagiczneWszechCzasów jak najszybciej chciałabym zobaczyć ich transmisję @magiccontrol @chanmi_96a @dongdong810 @charmingchoimagic @stungunkim @jung.sia @realist_magician @magician_benson

czwartek, 5 października 2017

[INSTAGRAM] 171001-31 Wpisy Yuna

5 października 2017:
yn_s_1230: _밤바다"
Tłumaczenie: _Morze nocą"

[INSTAGRAM] 171001-31 Wpisy Jimin

5 października 2017:
jiminbaby_18: 🌝🌈🌼🎉✨💛🏠🌳

niedziela, 1 października 2017

[INSTAGRAM] 171001-31 Wpisy Hyejeong

1 października 2017:
dongdong810: #매직컨트롤 녹화 끝!!
오늘도 토끼 눈 될 정도로 놀라운 시간들이였다👀
#박준규 #김재원 #붐 #최현우 #정시아 #김동현 #혜정 #찬미
Tłumaczenie: Koniec nagrań #MagicControl!!
Także dziś [spędziliśmy] czas pełen niesamowitych rzeczy, przy których wytrzeszczaliśmy oczy jak króliki👀
#ParkJunGyu #KimJaeWon #Boom #ChoiHyunWoo #JeongSiAh #KimDongHyun #Hyejeong #Chanmi

niedziela, 24 września 2017

[INFO] 170924 Seolhyun podczas fanmeetingu Dongbu


Dziś, 24 września, Seolhyun pojawiła się na specjalnym spotkaniu z fanami, będącym częścią kampanii promocyjnej towarzystwa ubezpieczeniowego Dongbu Insurance, które od maja 2016 promuje członkini AOA.

Źródło: fascinating-ruby.tistory.com

sobota, 23 września 2017

[INFO/VIDEO] 170923 Choa podczas fansign Ellesse

W minioną sobotę, 23 września, Choa uczestniczyła w specjalnej sesji rozdawania autografów, zorganizowanej w ramach promocji marki odzieży sportowej Ellesse, której twarzą na ten rok mianowana została była członkini AOA.


Źródło: 티브이데일리

środa, 20 września 2017

[INFO] 170920 AOA nominowane do Asia Artist Awards 2017

AOA zostały nominowane do tegorocznych nagród Asia Artist Awards!


Pierwszy etap głosowanie na oficjalnej stronie konkursu, który wyłoni 50 najpopularniejszych artystów minionego roku, potrwa od 20 września do 10 października. 
Z wytypowanej pięćdziesiątki w kolejnym etapie fani wybiorą finałową dziesiątkę, z której jeden z artystów otrzyma główną nagrodę, Daesang.


Wręczenie statuetek odbędzie się 15 listopada.

W minionym roku członkinie AOA razem z męską formacją VIXX zostały wyróżnione tytułem Best Celebrity.

wtorek, 19 września 2017

[INFO] 170919 Hyejeong uczestniczyła w nagrania OST dramy "Girls' Generation 1979"


Hyejeong uczestniczyła w tworzeniu oprawy muzycznej nadawanej obecnie dramy KBS, "Girls' Generation 1979". Członkini AOA na potrzeby produkcji nagrała piosenkę "Love Girl (사랑소녀)", którą będzie można usłyszeć w najbliższych odcinkach. Jest to pierwszy OST w jej dorobku.

Źródło: melon.com

niedziela, 17 września 2017

[INFO] 170917 Seolhyun podczas Stage Greetings "Memoir of a Murderer" w Gwangjin.


Dziś, 17 września, Seolhyun uczestniczyła w kolejnym spotkaniu Stage Greeting swojego nowego filmu, "Memoir of a Murderer". Podczas wydarzenia świętowano 2 miliony widzów, którzy odwiedzili kina, aby obejrzeć produkcję.

Źródło: newsen.com

sobota, 16 września 2017

[WPISY RÓŻNYCH OSÓB] 170916 AOA we wpisie Takanori Nishikawa

takanori9nishikawa : 未だにリターンズの余韻が強めで、寝れそうにないので、1年間ずっと言えないままだったことをここに残しておきたいと思います。残念ながら中断を余儀なくされてしまった昨年のイナズマにサプライズゲストで実は、AOAの皆んながこのフェスのために来日してくれていました。結果としてシークレットだったので、AOAの皆んながイナズマに来てくれていたことも、何時間も雨の中スタンバイし、再開を一緒に祈っていてくれていたことも伝えることが出来ないまま1年が過ぎてしまいました。
 出来ることなら今年のリターンズに再びAOAの皆んなを招待したかった... 随分遅くなってしまいましたが、リターンズを無事に終えることが出来た今、改めてAOAの皆んなに心からお礼を言わせて下さい。本当に、本当にありがとう。そして、いつか再びAOAの皆んなとコラボレーション出来ることを僕は信じています。
Tłumaczenie: Nie mogę spać, nieustannie myśląc o powrocie; nie miałem jak powiedzieć tego przez ostatni rok, dlatego chcę wspomnieć o tym teraz. W zeszłym roku zmuszony byłem niestety do zrobienia przerwy, w rzeczywistości podczas Inazuma [odwiedził mnie] niespodziewany gość; wszystkie członkinie AOA przyjechały dla mnie na ten festiwal do Japonii. To, że całe AOA przyjechało na Inazuma, było tajemnicą; przez cały rok nie mogłem opowiedzieć o tym, jak godzinami staliśmy w deszczu, wspólnie modląc się o pomyślność [mojego] powrotu.
Gdyby było to możliwe, chciałbym zaprosić całe AOA ponownie na tegoroczny powrót… Robię to z opóźnieniem, ale teraz, gdy udało nam się zakończyć aktywności z powodzeniem, z głębi serca pragnę podziękować wszystkim członkiniom AOA. Naprawdę, naprawdę dziękuję. Wierzę, że pewnego dnia będę mógł jeszcze raz współpracować z pełnym składem AOA.

Odpowiedź Jimin:
jiminbaby_18 : 私たちを忘れないてくださってありがとうございます💙✨🙏🏻またぜひ会いましょう 西川先輩!❤️🤘🏻😊
Tłumaczenie: Ogromnie dziękuję, że o nas nie zapomniałeś💙✨🙏💙✨🙏🏻 Spotkamy się ponownie, Nishikawa senpai!❤ ️🤘🏻😊

Odpowiedź Takanori:
takanori9nishikawa : @jiminbaby_18 절대로 잊지 않습니다! 또 만나고 싶습니다.
Tłumaczenie: @jiminbaby_18 Nigdy nie zapomnę! Chciałbym móc znowu się z Wami spotkać.

Źródło: takanori9nishikawa @ Instagram

niedziela, 10 września 2017

[INFO] 170910 Seolhyun podczas Stage Greetings "Memoir of a Murderer" w Haengdang.


W minioną niedzielę, 10 września, Seolhyun uczestniczyła w kolejnym spotkaniu Stage Greeting, będącym częścią promocji jej najnowszego filmu, "Memoir of a Murderer". Podczas spotkania świętowano pierwszy milion widzów produkcji.

Źródło: sedaily.com

sobota, 9 września 2017

[INFO] 170909 Seolhyun podczas Stage Greetings "Memoir of a Murderer" w Yongsan


Seolhyun pojawiła się na dzisiejszym wydarzeniu Stage Greetings w Lotte Cinema w dzielnicy Yongsan, zorganizowanym w ramach premiery najnowszego filmu z jej udziałem, "Memoir of a Murderer".
Event rozpoczyna serię spotkań o podobnym charakterze.

Źródło: newsen.com

[ARTYKUŁ] 170909 "Seolhyun z AOA zrobiła niespodziankę obsadzie "Three Meals a Day", pojawiając się jako pierwszy gość programu"

Członkini grupy AOA i aktorska, Seolhyun, odwiedziła wyspę Deukyang i zaskoczyła uczestników programu rozrywkowego "Three Meals A Day", Lee Seo Jin, Erica oraz Yoon Kyun Sang, jako trzeci gość specjalny tego sezonu.

Gdy Seolhyun weszła na podwórze, twarze Yoon Kyun Sand i Erica rozjaśniły się, podczas gdy Lee Seo Jin w zdezorientowaniu pytał: "Kto? Kto to jest?", Eric odpowiedział wówczas: "Seolhyun!", a Yoon Kyun Sang dodał: "On jest stary, dlatego nie orientuje się [w młodych celebrytach]".

Niedługo po przyjeździe Seolhyun otrzymała zadanie, by pomóc Yoon Kyun Sang w przygotowaniu śniadania. Yoon Kyun Sang czuł się źle, że pierwszy posiłek Seolhyun na wyspie będzie zrobiony przez niego, a nie przez Erica, mimo to członkini AOA jadła wszystko ze smakiem. Następnie Seolhyun zademonstrowała swoje zdolności kulinarne i na obiad przyrządziła sujebi (tradycyjną koreańską zupę z ręcznie zagniatanymi kawałkami ciasta i warzywami). Seolhyun wyznała: "Do tej pory robiłam ją tylko dla mojej rodziny i członkiń grupy", po czym dodała: "Wszystko smakuje dobrze z dodatkiem glutaminianu sodu".

Stali członkowie obsady i Seolhyun rozmawiali także o ogromnych różnicach wieku, które ich dzielą. Zbiegiem okoliczności Seolhyun jest o osiem lat młodsza od Yoon Kyun Sanga, między Yoon Kyun Sangiem a Erikiem jest osiem lat różnicy, a Erica i Lee Seo Jin również dzieli osiem lat. Eric powiedział, że debiutował w roku 1998, Seolhyun odparła, że ona urodziła się w 1995, na co Lee Seo Jin wyznał: "W 1995 to ja kończyłem naukę na Uniwersytecie Nowojorskim".

[…] 

"Three Meals A Day" stacji tvN nadawany jest w każdy piątek o 9:50 wieczorem czasu koreańskiego.

Źródło: soompi.com

czwartek, 7 września 2017

[INFO] 170907 Fansign Ellesse z Choa


W ostatnią niedzielę miesiąca, 24 września, odbędzie się specjalne spotkanie fanów z Choa, będące częścią kampanii promocyjnej marki odzieży sportowej Ellesse, której twarzą w tym roku została była członkini AOA.

Źródło: 엘레쎄 코리아 @ Facebook

[INFO] 170907 Specjalne spotkanie z Seolhyun w ramach promocji Dongbu Insurance


W sobotę, 23 września, odbędzie się specjalne spotkanie z Seolhyun w ramach promocji towarzystwa ubezpieczeniowego Dongbu Insurance, którego twarzą od maja 2016 jest członkini AOA.

Źródło: 동부화재다이렉트

środa, 6 września 2017

[TWITTER] 170906 AOA po premierze nowego filmu Seolhyun


@AOA_FANCLUB : 살인자의 기억법
2017.09.06 개봉 🎊

바로 오늘부터 전국 상영극장에서 은희를 만나보실 수 있습니다!
ELVIS 여러분의 많은 사랑 부탁드립니다💖

#AOA #에이오에이 #김설현 #살인자의기억법 #은희

Tłumaczenie : Memoir of a Murderer
Premiera 2017.09.06 🎊

Od dziś w kinach na terenie całego kraju możecie zobaczyć Eun Hee*!
Prosimy Was, ELVIS, o wiele miłości💖

#AOA #aoa #KimSeolHyun # MemoirOfAMurderer #EunHee
* Postać grana przez Seolhyun

Źródło: @AOA_FANCLUB

poniedziałek, 4 września 2017

[INFO/VIDEO] 170904 VIP premiera "Memoir of a Murderer"


W poniedziałek, 4 września, miała miejsce premiera dla VIP najnowszego filmu z udziałem Seolhyun, "Memoir of a Murderer".

Na pokazie gościnnie, chcąc wesprzeć koleżanką z zespołu, pojawiły się również Jimin, Hyejeong i Chanmi.


Źródło: MYDAILY 마이데일리 ; stardailynews.co.kr

piątek, 1 września 2017

[VIDEO] Seolhyun dla Kloud Beer

Wersja 30-to sekundowa:


Wersja 15-to sekundowa:


Źródło: Kloudbeer

[INSTAGRAM] 170901-30 Wpisy Yuna

2 września 2017:
yn_s_1230: _뮤지컬#레베카
너무나보고싶었던 ,
감동그자체
Tłumaczenie: Musical #Rebecca
Tak bardzo chciałam go zobaczyć ,
Wzruszyłam się

[INSTAGRAM] 170901-30 Wpisy Seolhyun

4 września 2017:
sh_9513: #살인자의기억법 #VIP시사회
#9월6일 #개봉 #많이사랑해주세요💕
Tłumaczenie: #MemoirOfAMurderer #PokazDlaVIPów
#6Września #Premiera #ProszęOkażcieWieleMiłości💕

[INSTAGRAM] 170901-30 Wpisy Jimin

1 września 2017:
jiminbaby_18: 🛫HK✨✨✨

[INSTAGRAM] 170901-30 Wpisy Hyejeong

3 września 2017:
dongdong810: 단 작가님 결혼 축하드려용🎉
-축가팀-
Tłumaczenie: Gratulacje z okazji ślubu, jedyna w swoim rodzaju artystko🎉
-Od zespołu z gratulacjami-