7
września

PON
8
września

WT
9
września

ŚR
10
września

CZW
11
września

PT
12
września

SOB
13
września

NIE
18:00 KST
"Weekly Idol"
(Mina)
19.00 KST
Ż Seoul International Drama Awards (Seolhyun)
15.00 JST
Ż Fanmeeting w Osace


17.00 KST
"We Got Married" (Choa)


20:45 KST
"Same Bed Di-
fferent Dreams" (Choa)
15.00 JST
Ż Fanmeeting w Tokio
N - nagrywanie; Ż - na żywo

czwartek, 30 kwietnia 2015

[LIVE] 150430 Mnet M!Countdown - Debut Stage JNJ

Krótka rozmowa z artystami przed ich pierwszym występem:


Występ:


Źródło: Mnet & AOA 바라기

[TWITTER] 150430 Jimin przed występem w MCountdown

@AOA_FANCLUB : 잠시후 6시 Mnet 엠카운트다운
#JIMIN_N_JDON #AOA #지민 #GOD 첫방송!! 파워풀한 갓지민의 모습 놓치지 마세요~~!!!

Tłumaczenie : Już za chwilę w MCountdown Mnet o 6PM
Pierwszy występ #JIMIN_N_JDON #AOA #Jimin #GOD!! Nie przegapcie wystąpienia potężnej bogini Jimin~~!!!

@FNC_ENT : #JIMIN_N_JDON #GOD 첫 무대 어떠셨나요? 앞으로도 쭉 보여드릴 힙합 혼성 유닛의 훈훈한 케미도 기대 많이 해주세요! 갓 #지민 디바~ 갓 신인 #제이던 #갓 #AOA #NFlying #엔플라잉

Tłumaczenie : Jak wrażenia po pierwszym występie #JIMIN_N_JDON z #GOD? Począwszy od teraz będziemy prezentować Wam również rozwijającą się chemię [tej] hip hop'owej podgrupy; spodziewajcie się bardzo wiele! Bogini #Jimin DIVA~ Debiutujący Bóg #J.Don #GOD #AOA #NFlying #NFlying

Źródło: @AOA_FANCLUB & @FNC_ENT

[VIDEO] Zapowiedź dramy KBS "Orange Marmalade"



Źródło: DramaKBS

[TWITTER] 150430 Youkyung o zakończeniu emisji "Open Up! AOA"

@Official_AOA : 유경이에요! #AOA 네이버 리얼리티 #맴을열어봐 가 아쉽게도 오늘! 마지막회 방송이라고 하네요T_T 오랜만에 엘비스들과 만날 수 있어서 무지무지 좋았어요! 오늘 10화 다들 꼭꼭 봐주실거죠?! ^0^!

Tłumaczenie : Tu Youkyung-ee! Jeszcze tylko dziś Naver Reality #AOA #OpenUpAOA! Będzie to ostatnia transmisjaT_T Minęło sporo czasu odkąd miałam możliwość spotkania się z ELVIS, dlatego [podczas programu] naprawdę-naprawdę dobrze się bawiłam! Dziś wszyscy będą oglądać 10 odcinek, prawda?! ^0^!

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: Piece Of Heaven

[VIDEO] 150430 "Open Up! AOA" - odcinek 10


Dzisiejszy, 10 odcinek internetowego programu "Open Up! AOA" był ostatnim spotkaniem z dziewczynami. W jego ramach wypuszczono sceny z nagrań wcześniejszych epizodów, które nie zostały wyemitowane, oraz rozmowę członkiń grupy, prowadzoną przez Chanmi i Hyejeong, w której wyraziły one swoje przemyślenia na temat całego projektu.


ODCINEK 10 (END): LINK

Źródło: Naver

[TWITTER] 150430 Jimin i J.Don na backstage MCountdown

@MnetMcountdown : #AOA #지민! 그리고 #JDON~의 환상콜라보! #엠카운트다운 #GOD 최초공개! 들썩 들썩 씐나는 이 두 사람의 힙합 콜라보! 오늘 저녁 6시 #엠카 본방사수~약속!

Tłumaczenie : #Jimin z #AOA! Udana współpracę wspólnie z #JDON! Pierwszy publiczny występ z #GOD w #MCountdown! Hip hop'owa kolaboracja tej przezabawnej dwójki! Dziś o 6:00PM transmisja #MC~ obiecujemy!

Źródło: @MnetMcountdown

środa, 29 kwietnia 2015

[TWITTER] 150429 Jimin i J.Don na próbie

@Official_AOA : 지민 엔 제이던 첫방 연습중입니다! 기대하시랏!! 갓지민제이던 꺄아!!! #JIMIN_N_JDON #GOD #갓 #지민 #제이던 #JIMIN #JDON

Tłumaczenie : Pierwszy występ Jimin N J.Don w przygotowaniu! Nie przegapcie tego!! GOD-Jimin-J.Don kkyaa!!! #JIMIN_N_JDON #GOD  #갓 #지민 #제이던 #JIMIN #JDON

Źródło: @Official_AOA

[VIDEO] 150429 Seolhyun na konferencji prasowej "Let's Be Strange"

W środę, 29 kwietnia, miała miejsce konferencja prasowa nowego projektu SK Telecom, "Let's Be Strange", w którym uczestniczy nasza Seolhyun.



Wywiad z aktorami najnowszej kampanii reklamowej przedsiębiorstwa:


Źródło: ZENITH TV & KBSEntertain

wtorek, 28 kwietnia 2015

[INFO] 150428 Jimin dla K'ha wah


Jimin, razem z Rap Monster z grupy BTS oraz raperem IRON, będą uczestniczyć w kampanii promocyjnej kawy K'ha wah.

Zapowiedź z udziałem Jimin:


Źródło: 카와 @ Facebook

poniedziałek, 27 kwietnia 2015

[MV/!!!] Jimin N J.Don - "GOD"



Źródło: FNCEnt

[INSTAGRAM] 150427 Wpis maskotki FNC

fishandcake : 신지민 GOD지민 디바! GOD신인 제이던 JIMIN N J.DON #FNC 의 #N_PROJECT 첫번째 타자 지민과 제이던(승협of N.Flying)#GOD #AOA #NFlying 20150428 release! 많이 사랑해주세요오! The song #GOD of #JIMIN_N_JDON, the 1st #N_PROJECT of FNC, will be released on April 28th. Plz look forward it :)

Tłumaczenie : Shin Ji Min, BOGINI Jimin, Diva! [A także] debiutujący BÓG J.Don [jako] JIMIN N J.DON; pierwsze uderzenie #N_PROJECT #FNC [z] Jimin oraz J.Don (Seunghyun z N.Flying) #GOD #AOA #NFlying premiera 20150428! Prosimy o wieele miłości! Piosenka #GOD #JIMIN_N_JDON, pierwszy #N_PROJECT od FNC, zostanie wypuszczona 28 kwietnia. Prosimy, wyczekujcie jej :)

Źródło: fishandcake @ Instagram

[VIDEO] 150427 Wiadomość od Seolhyun i Yeo Jin Goo

Wiadomość od Yeo Jin Goo i Seolhyun dla widzów serwisu viki.com, zachęcająca do oglądania najnowszej dramy KBS, "Orange Marmalade", w której wspólnie odgrywają role głównych bohaterów



Źródło: VIKI

[TV SHOW] 150426 Choa, Jimin i Mina w Gag Concert



Źródło: PUNKPOP LIVEHD

niedziela, 26 kwietnia 2015

[FANCAMS] 150425 Jimin na koncercie "Unpretty Rapstar"

W sobotę, 25 kwietnia, odbył się specjalny koncert uczestników programu Mnet "Unpretty Rapstar", na którym z trzema swoimi piosenkami wystąpiła nasza Jimin.

Jimin & Seulong - "Good Start 2015":


Nagranie z telebimu: link

Jimin & MC META & Nuck - "T4SA"


Nagranie z telebimu: link

Jimin & Kanto z "Show Me The Money" - "Puss"


Nagranie z telebimu: link 

sobota, 25 kwietnia 2015

[FANCAMS] 150425 AOA na Sejong Sports Festival

W sobotę, 25 kwietnia, AOA w nieco okrojonym składzie (bez Seolhyun i Jimin) pojawiły się na osiedlowych zawodach sportowych dzielnicy Sejong, urozmaicając zabawę swoimi występami.

"Like a Cat":


Focus: ChoaHyejeong

Rozmowa:


"Short Hair":


Focus: ChoaMinaChanmi

"Miniskirt":


Focus: ChoaHyejeong

Źródło: Glass Coating & hoya sama

[INFO/VIDEO] 150425 Seolhyun w dramie "Let's Be Strange"


Seolhyun pojawi się w nowej kampanii reklamowej SK-Telecom, opartej na dramie historycznej i zatytułowanej "Let's Be Strange (이상하자)". Pierwsze reklamy, które będą nosić miano odcinków, wyemitowane zostaną już 1 maja 2015!

Zapowiedź:


Źródło: SK telecom

[INFO] 150425 Seolhyun nominowana do Paekang Arts Awards

Seolhyun otrzymała nominację w 51 edycji Paekang Arts Awards w kategorii Najlepsza Nowa Aktorka za swoją rolę w filmie "Gangnam 1970"! Razem z nią pod uwagę brane są:



Ogłoszenie zwycięzców i wręczenie nagród odbędzie się 26 maja 2015.

Źródło: isplus.live.joins.com

piątek, 24 kwietnia 2015

[ARTICLE/INFO] 150420 'Apink oraz AOA wyjawią swoje codzienne menu'

Jesteś ciekawy, jak wygląda jadłospis członkiń girlsbandów?

Jeśli zainteresowała cię odpowiedź na to pytanie, nie możesz przegapić nowego programu SBS Plus "Slim Lunch Box" (tłumaczenie dosłowne). Prowadzony pod hasłem "schudniesz, prawidłowo się odżywiając", ma nauczyć widzów skutecznych ćwiczeniach oraz przygotowywania zdrowych posiłkach właściwiej diety. 

Program zaprezentuje sporo rewolucyjnych przepisów, na takie dania jak lasagne czy niskokaloryczne hamburgery. Jego gośćmi będą członkinie Apink oraz AOA, które spróbują dietetycznych przepisów szefa kuchni Choi Hyun Suk. 

(...)

"Slim Lunch Box" stacji SBS Plus rozpocznie emisję w maju.

Źródło: bntnews.co.uk

[SNS] 150424 Jimin we wpisie Kisum

kisum0120 : #Aoa #지민 #키썸
#묻어가기..☆

Tłumaczenie : #Aoa #Jimin #Kisum
#reaktywacja..☆

Źródło: kisum0120 @ Instagram

[TEASER] Jimin N J.Don - "GOD" MV Teaser



Przypominamy, że pełen teledysk do piosenki "GOD" ukarze się już 28 kwietnia!

Źródło: FNCEnt

[TEASER] "GOD" Image Teaser



Źródło: FNC

czwartek, 23 kwietnia 2015

[VIDEO] Spotkanie artystów FNC przed FNC KINGDOM in Seoul



Źródło: FNCEnt

[VIDEO] 150423 "Open Up! AOA" - odcinek 9.

9 odcinek programu internetowego AOA, "Open Up! AOA" przenosi nas w błogi czas dzieciństwa. W tym tygodniu Jimin oraz Seolhyun, udając małe dzieci, zajmą nam chwilę, wspólną zabawą w parku rozrywki!

ODCINEK 9: LINK

Źródło: Naver

[INFO] 150423 Drugi artysta N PROJECT #1


Nareszcie mamy pełen obraz sytuacji! Tak, jak mówiły plotki, drugim członkiem specjalnego projektu FNC, N PROJECT #1, jest J.Don, czyli Seunghyub z N.Flying!

23 kwietnia, razem z wspólnym zdjęciem hip-hopowego duetu, FNC ujawniło daty wypuszczenia teledysku do ich kolaboracyjnej piosenki "GOD" - 28 kwietnia (u nas 17:00 27 kwietnia) oraz jego teasera - 25 kwietnia.

Pierwszy Comeback Stage podgrupy będzie miał miejsce 30 kwietnia w programie muzycznym Mnet "M!Countdown".

Źródło: fncent.com

wtorek, 21 kwietnia 2015

[INFO] 150422 Jimin członkinią N PROJECT #1

22 kwietnia FNC oficjalnie przedstawiło pierwszego członka nowego projektu wytwórni, N PROJECT: Jimin z AOA!!! 


Tak, jak podejrzewali fani, pod jednym z tajemniczych "J" ukrywała się członkini AOA. Drugą osobę, biorącą udział w tym przedsięwzięciu poznamy dopiero jutro, jednak z dużym prawdopodobieństwem możemy wskazać na wielokrotnie wymienianego Seunghyub'a z N.Flying.

Ponadto w koreańskich mediach pojawiła się informacja, iż N PROJECTS mają być cyklem specjalnych kolaboracji podopiecznych FNC, ukazujących ich wielopłaszczyznowe talenty oraz umiejętność odnalezienia się w różnych gatunkach muzycznych. Pierwszą zaprezentowaną podgrupą będzie hip-hopowy duet, który do współpracy zaangażował producenta Rhymer z agencji Brand New Music oraz ASSBRASS.

 Źródło: isplus.live.joins.com

[INFO] 150421 Mina prowadzącą "Gourmet Road"


Mina została nową prowadzącą programu Y-Star "Gourmet Road"!

Producenci wyjaśnili swoją decyzję, mówiąc że obaj nowi gospodarze zostali wyselekcjonowani ze względu na pozytywny odzew publiki po ich pojawieniu się w programie. (...) Mina z AOA, podczas swojego udziału, przedstawiła nieprzeciętny "pokaz jedzenia" oraz oddanie idei "Gourmet Road".

"Gourmet Road (식신로드)" jest programem rozrywkowym o tematyce kulinarnej, w którym prowadzący zapraszają swoich gości do ciekawych punktów gastronomicznych na terenie całego kraju, a także za jego granicą, popularyzując odwiedzone miejsca.

Razem z Mina nowym prowadzącym, dołączającym do Jeong Jun Ha oraz Park Ji Yoon, został Lee Jae Hoon z grupy Cool. Pierwszy odcinek z ich debiutem jako MC wyemitowany zostanie 2 maja. Nagrania do niego odbyły się dziś, 21 kwietnia, a gośćmi były Min i Fei z Miss A.

[INFO] 150421 Wydanie albumu "Unpretty Rapstar"

W piątek, 24 kwietnia, wydany zostanie oficjalny album, zawierający wszystkie utwory, stworzone w ramach programu Mnet "Unpretty Rapstar".
Przypominamy, że Jimin miała swój udział w trzech kawałkach: "Good Start 2015 (시작이 좋아 2015)" (razem z Seulong), "T4SA" (razem z MC META & Nuck), a także singlem, który wciąż plasuje się w pierwszej 10 koreańskich notowań muzycznych, "Puss" (razem z IRON).



Źródło: Mnet

poniedziałek, 20 kwietnia 2015

[INFO] 150421 Druga zapowiedź N PROJECT #1

Zgodnie z zapowiedzią, zaraz po północy 21 kwietnia na oficjalnej stronie FNC Entertainemt pojawiła się kolejna zapowiedź nowego projektu wytwórni, N PROJECT - GAME OF THRONES.


Jednocześnie koreańskie media opublikowały informacje, według których członkami nowego unitu są Jimin z AOA oraz Seunghyub z debiutującej formacji N.Flying, tworzący podgrupę JIMIN N J.DON, a ich wspólna piosenka "GOT" ukarze się w maju!

Źródło: @nflyingtoyou od stoo.asiae.co.kr

niedziela, 19 kwietnia 2015

[INFO] 150420 Nowy projekt FNC, N PROJECT #1

Na oficjalnej stronie internetowej FNC Entertainment pojawiła się tajemnicza zapowiedź N PROJECT #1!


Oprócz intrygującej kombinacji liter N i J oraz trzech dat wytwórnia nie udostępniła żadnych szczegółów odnośnie artystów, których dotyczy ten projekt.

Fani rzucają pomysłami najróżniejszych kombinacji podopiecznych FNC, często wymieniając w składzie nowej podgrupy naszą Jimin. Oczywiście na chwilę obecną nic nie jest potwierdzone i pozostaje nam czekać do 22 oraz 23 kwietnia, kiedy to (prawdopodobnie) ujawnieni zostaną wykonawcy, skrywający się pod literami J.

Źródło: fncent.com

sobota, 18 kwietnia 2015

[FANCAMS] 150428 AOA na Hongje Festival

W sobotę, 18 kwietnia, AOA (bez Seolhyun) wystąpiły na festiwalu kultury i sztuki Uniwersytetu Hongje, wykonując dwie swoje piosenki.

"Like a Cat":


Focus: Choa, Mina

Rozmowa:


"Miniskirt":


Focus: Choa, Yuna

Źródło: D ace & SSo LEE

piątek, 17 kwietnia 2015

[FANCAMS] 150417 Fansign SBENU

W piątek, 17 kwietnia, członkinie AOA uczestniczyły w specjalnej sesji dawania autografów, zorganizowanej przez markę adidasów SBENU, którą od zeszłego roku promują dziewczęta.

[VIDEO] 150417 "Open Up! AOA" - odcinek 8

W tym tygodniu, z powodu uczenia pamięci zeszłorocznej katastrofy promu Sewol, kolejny odcinek programu "Open Up! AOA" zamieszczono z jednodniowym opóźnieniem. Tym razem możemy bliżej poznać typ charakteru Choa, Youkyung oraz Chanmi!

ODCINEK 8: LINK

Źródło: Naver

czwartek, 16 kwietnia 2015

[RADIO] 150416 Choa na antenie "Music Square"

Dziś, 16 kwietnia, Choa pojawiła się jako współprowadząca na antenie "Kim Seongju's Music Square" radia KBS Cool FM.



Źródło: Tune on The Radio

[SNS] 150416 Yuna na Instagramie Lee Hong Ki

skullhong12 : I'm doing something for Kingdom collaboration stage !!! Lol why do i have this guitar!!!and... Who are you girl !?!?!? #kingdom #ftisland

Tłumaczenie : Robię coś na występ w ducie na koncercie Kingdom !!! Lol dlaczego mam tą gitarę!!! i... kim jesteś dziewczyno !?!?!? #kingdom #ftisland

Źródło: skullhong12 @ Instagram
Polskie tłumaczenie: CNBlue & F.T. Island Poland

środa, 15 kwietnia 2015

[FANCAMS] 150415 Seoul Economic Forum

15 kwietnia AOA (bez Seolhyun) wystąpiły na seulskim Forum Ekonomicznym.

"Like a Cat"


Focus: YunaHyejeong

wtorek, 14 kwietnia 2015

[INFO] 150414 AOA w "Super Idol"

Członkinie AOA będą uczestniczkami chińskiego programu rozrywkowego "Super Idol".

"Star of Asia/Super Idol (星动亚洲)" to program produkcji Anhui Television, MBC oraz największych firm branży rozrywkowej w Korei, opierający się na zmaganiach zaproszonych idoli. Opiekunami artystów, którzy mają się w nim pojawić, będą Jeong Soon Won z The One, Baek Ji Young, Leo Ku, Show Luo oraz JJ Lin. Ujawnionymi, oczekiwanymi gośćmi są EXO, Kim Soo Hyun, Shinhwa, Infinite, 4Minute oraz AOA.

Dalsze informacje zostaną ujawnione wkrótce.

Źródło: Piece Of Heaven

czwartek, 9 kwietnia 2015

[INFO] 150409 Sprostowanie dotyczące nagrań "AOA's One Fine Day"

Do informacji odnośnie nowego programu AOA, "AOA's Wonderful Day", rozgłoszonej na początku tego tygodnia przez chińskie media, wkradł się mały błąd... Nagrania prowadzone są nie przez KBS, a przez ekipę produkcyjną stacji MBC, i nie jako zupełnie nowy projekt, a jako kolejna odsłona dobrze znanego i lubianego cyklu "One Fine Day".

Bardzo przepraszamy za wcześniejsze przekazanie nieprawdziwych informacji.

Pięć zaplanowanych odcinków z udziałem członkiń AOA wyemitowanych zostanie w maju.

Źródło: Piece Of Heaven 1 2

[INFO] 150409 Seolhyun modelką Enter-6

W dniu dzisiejszym, 9 kwietnia, oficjalnie rozpoczęła się współpraca Seolhyun z seulskim centrum handlowym Enter-6. Przez najbliższe tygodnie wizerunek członkini AOA wykorzystywany będzie w promocji kompleksu zakupowego na terenie obiektu oraz na jego stronie internetowej i Facebook'u.

Źródło: blog.enter6.co.kr

[INFO] 150409 Emisja pierwszego odcinka "Orange Marmalade"


Pierwszy odcinek nadchodzącej dramy KBS "Orange Marmalade", w którym w rolę głównej bohaterki wciela się nasza Seolhyun, wyemitowany zostanie w piątek, 15 maja 2015, o 10:35PM i emitowany będzie co tydzień właśnie o tej porze.

Źródło: @orangemarmal

[VIDEO] 150409 "Open Up! AOA" - odcinek 7

Dzisiejszy odcinek internetowego programu "Open Up! AOA" zamienił się w najprawdziwszy program kulinarny, w którym Hyejeong i Seolhyun, dwa największe żarłoki spośród wszystkich członkiń koreańskich girlsbandów, pokazały zaskakującą stronę żeńskich grup idolek.  


ODCINEK 7: LINK

Źródło: Naver

środa, 8 kwietnia 2015

[INFO] Regularna emisja "My Little Television" MBC

Potwierdzono regularną emisję programu MBC "My Little Television".


8 marca przedstawiciel telewizji MBC podał, iż ze względu na duże zainteresowanie internautów oraz widzów, którzy ciepło przyjęli pilotażową transmisję programu w TV podczas Nowego Roku Księżycowego, trafi on na stałe do ramówki stacji.
Wśród potwierdzonych uczestników znaleźli się: aktor Baek Jong Won, Choa z AOA, prezenter telewizyjny Kim Gu Ra, komik Kim Jun Hyun, piosenkarz Kang Kyun Sung oraz modelka i fitnesserka Ye Jung Hwa.

Pierwsze nagranie/transmisja w internecie będzie miało miejsce 12 kwietnia. Program trafi na antenę w sobotę, 25 kwietnia.

Źródło: mydaily

[VIDEO] Spot reklamowy FNC KINGDOM in Seoul



Źródło: FNCEnt

[VIDEO] Seolhyun dla BUCKAROO



Źródło: buckaroo buckaroo

wtorek, 7 kwietnia 2015

[INFO] 150406 Nowy program AOA, "AOA's Wonderful Day"

W niedzielę, 5 kwietnia, przyuważono członkinie AOA na lotnisku w Hong Kongu, a następnego dnia spacerujące w towarzystwie kamer ulicami Sanya oraz pobliskiego rezerwatu makaków na Wyspie Małp. Wkrótce po tym ujawniono, iż dziewczęta uczestniczą w nagraniach nowego programu telewizyjnego KBS, "AOA's Wonderful Day" (tytuł roboczy)!

Zgodnie z komunikatem przedstawiciela tamtejszej informacji turystycznej, zdjęcia będą miały miejsce w popularnych atrakcjach turystycznych. Jednak, oprócz pięknej scenerii Wyspy Małp Nanwan, program ukaże także codzienne życie wyspiarzy, zabawne interakcje między ludźmi a małpami, jak również specjały lokalnej kuchni. Produkcja, śledząc jak AOA poznają niepowtarzalną kulturę tego miejsca, ma na celu przybliżenie uroków Wyspy Małp Koreańczykom i reszcie świata.

Zdaniem reporterów, ponieważ AOA stają się coraz bardziej popularną grupą w Korei, zyskując swoim konceptem, łączących zespół i grupę taneczną, coraz więcej zainteresowania publiki, ich projekt "AOA's Wonderful Day" z pewnością przyczyni się do promocji sektora turystycznego Sanya. Mieszkańcy prowincji wierzą, że stworzy on wizerunek Sanya jako przyjaznego miejsca odpoczynku z niespotykanymi nigdzie indziej słonecznymi plażami i palmami kokosowymi, tym samym zachęcając Koreańczyków do wakacyjnych przyjazdów.

Z niecierpliwością czekamy na dalsze informacje!

Źrodło: hi.people.com.cn
Angielskie tłumaczenie: Piece Of Heaven

poniedziałek, 6 kwietnia 2015

[WYWIAD] 150218 'Japan 2nd Single AOA "Like a Cat" zostanie wydany 25 lutego!'


Pierwsza żeńska grupa wytwórni, do której należą FTISLAND i CNBLUE, FNC ENTERTAINMENT, AOA. Jimin, Choa, Yuna, Hyejeong, Mina, Seolhyun, Chanmi i Youkyung to 8 członkiń wchodzących w skład AOA, Aniołów, które w myśl konceptu "Ace of Angels" zstąpiły z nieba, formując żeńską grupą, która w lipcu 2012 zadebiutowała w Korei z [piosenką] "ELVIS". W Japonii są aktywne bez Youkyung jako siedmioosobowa grupa taneczna. Zaproszone przed [oficjalnym] debiutem w Japonii na 2014 a-nation ~Asia Progress Departure~ udowodniły swój wysoki poziom występów na żywo; 1 października 2014 odbyły swój długo oczekiwany japoński debiut z "Miniskirt", a teraz, 25 lutego, wydadzą swój Japan 2nd Single "Like a Cat"!

KpopStarz Japan przeprowadził wywiad z członkiniami AOA, prowadząc z tą wyjątkową żeńską grupą rozmowę, dotyczącą drugiego singla [grupy], poprzez paznokcie i włosy, na ulubionym menu w kawiarni kończąc.

[INFO] 150406 Początek publikacji dramy "The Prince of Prince"

Nowa internetowa drama KBS, w której występuje nasza Yuna, "The Prince of Prince", rozpocznie nadawanie w przyszły poniedziałek, 13 kwietnia. Produkcja planowana jest na siedem 10-minutowych odcinków, które publikowane będę co poniedziałek na serwerze naver tvcast [ link ].

Źródło: MBN

niedziela, 5 kwietnia 2015

[VIDEO] AOA dla pikicast

Klip pod tytułem "25 zdań dziewczyn, o których marzą mężczyźni":

Zaproszenie na koncerty FNC KINGDOM in Seoul:


Źródło: 피키캐스트 Pikicast

sobota, 4 kwietnia 2015

[FANCAMS] 150404 AOA na Bulls Race

W sobotę, 4 kwietnia, AOA (bez Seolhyun) wystąpiły z czterema swoimi ostatnimi piosenkami na dziewiątej edycji Bulls Race.

"Like a Cat" i przywitanie z fanami:


Focus: ChoaJimin, HyejeongMina

czwartek, 2 kwietnia 2015

[VIDEO] 150402 "Open Up! AOA" - odcinek 6

W ramach szóstego odcinka internetowego programu "Open Up! AOA" dziewczęta zaprosiły nas na wyjątkowe pajamas party! Pozwoliło to, również tym razem, na dogłębne poznanie prywatnego życia członkiń grupy. 


ODCINEK 6: LINK

Źródło: Naver

[TWITTER] 150402 Yuna zachęca do oglądania "Open Up! AOA"

@Official_AOA : 안녕하세요 #AOA #유나 입니다!!!! 여러분~~오늘 #맴을열어봐 하는 날이에요. 두근두근.. 전 요나로 변신했어요♥ 기대되죠? 헷 오늘 6시!!!! 다같이 본방사수해요 ☞·☜

Tłumaczenie : Dzień dobry, tu #Yuna z #AOA!!!! Słuchajcie~~ dziś dzień #OpenUpAOA. Dugun-dugun.. Zmieniłam się w Yona*♥ Czekacie na to, prawda? Het, dziś o 6PM!!!! Wspólnie [obejrzyjmy] premierową transmisję☞•☜

* Yona - jedna z osobowości głównego bohatera niedawno nadawanej dramy MBC "Kill Me, Heal Me"

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: aceofangels8.com