7
września

PON
8
września

WT
9
września

ŚR
10
września

CZW
11
września

PT
12
września

SOB
13
września

NIE
18:00 KST
"Weekly Idol"
(Mina)
19.00 KST
Ż Seoul International Drama Awards (Seolhyun)
15.00 JST
Ż Fanmeeting w Osace


17.00 KST
"We Got Married" (Choa)


20:45 KST
"Same Bed Di-
fferent Dreams" (Choa)
15.00 JST
Ż Fanmeeting w Tokio
N - nagrywanie; Ż - na żywo

poniedziałek, 14 września 2015

[TWITTER/INFO] 150914 AOA przed i po pierwszym występie z "Oh BOY"

Dziś, 14 września, dziewczyny dały swój pierwszy występ z najnowszą japońską piosenką "Oh BOY", promującą ich nadchodzący pełny album "Ace of Angels".

@AOA_official_jp : 本日は初の「MUSIC JAPAN」収録日です!1st AL「Ace of Angels」のリード曲「Oh BOY」初パフォーマンスとなります!初めての出演なので緊張していますが一生懸命頑張ります★応援よろしくお願いします★

Tłumaczenie : Dziś pierwszy dzień nagrań「MUSIC JAPAN」! To pierwszy występ z「Oh BOY」, promocyjną piosenką 1-go albumu「Ace of Angels」! Jesteśmy zdenerwowani, ponieważ występujemy po raz pierwszy, ale postaramy się dać z siebie wszystko★ Dziękujemy za wsparcie★

@AOA_official_jp : 初の「MUSIC JAPAN」番組収録が終了しました!緊張しましたけど、たくさんのELVISの皆さんのお陰で力が出ました!ありがとうございます!※放送日は改めて告知いたします。

Tłumaczenie : Pierwsze nagrania programu「MUSIC JAPAN」 zakończyły się! Byliśmy zdenerwowani, [ale] dzięki Waszej sile, licznie [przybyli] ELVIS, wszystko poszło pomyślnie! Dziękujemy! ※Data emisji zostanie ogłoszona później.

Źródło: @AOA_official_jp

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz