 |
Cześć cześć?? Witam wszystkich Nasze aktywności promocyjne z 'Like A Cat' dobiegły końca.... ㅠ Hinghing (z koreańskiego: łzy i żal) Nadchodzi fala zimna! Więc jesteśmy bardzo, bardzo wdzięczne, a jednocześnie bardzo przepraszamy wszystkich, którzy zawsze docierali na miejsce przed nami i musieli stać w zimnie na dworze podczas, gdy my nagrywałyśmy ㅠ Niektórzy z was nawet się przez nas przeziębili.. A wasze dłonie skostniały... Moje serce aż boli z tego powodu... ㅠㅅㅠ Oh, i ci, którzy przynieśli mi lekarstwa, gdy byłam chora!!!!! Kocham was kocham was ❤ Dzięki naszym ELVIS, było nam ciepło na sercu, gdy podczas naszych występów i pozostałych aktywności byłyśmy zmuszone nosić stroje bardziej odpowiednie na lato, niż na zimę ❤ Nie miałyśmy ostatnimi czasy zbyt wiele czasu na odpoczynek, nasze ELVIS również, prawda?? ELVIS, którzy byli bardziej zajęci od nas, mimo naszych aktywności kekekeke Odpocznijmy razem (od teraz)! Spotkajmy się znów, gdy zapewnimy naszym ciałom i umysłom odpowiedni odpoczynek >_< Pamiętajcie, by końcówkę roku spędzić z waszymi ukochanymi (i z AOA //_//) szczęśliwie I miejcie wspaniałe i ciepłe Święta Bożego Narodzenia!! W tym roku wszyscy ciężko pracowali @@ Uważajcie, by się nie przeziębić, a także chodząc po śliskich drogach!! Noście cieplejsze ubrania!! Kocham was!! To już wszystko!! Biong!! PS. Dotarłyśmy bezpiecznie do Japonii i wrócimy, gdy już damy z siebie wszystko na koncercie Kingdom! Do zobaczenia podczas Gayo Daejun ❤ |
 |
Źródło: Daum Fancafe
Angielskie tłumaczenie: nic.nicholas @ Piece of Heaven
Tłumaczenie: Kai i Este
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz