[TŁUMACZENIE] Yuna - I'm OK

Yuna - I'm OK Legenda: Choa | Jimin | Yuna | Hyejeong | Mina | Seolhyun | Chanmi | wszyscy
Oryginalny tekst: 늦은밤 하늘에 걸린 수많은 별들 작지만 나에게 빛이 되어준 저별 언제나 그랬듯 나만바라보는듯 빛나는 Rising star 매일 힘들고 지쳐 외로울때 항상 같은곳에서 있어준 너 때때로 상처받고 눈물도 흐르지만 Oh Don'tstop never give up 세상이 날 질투해도I'm Ok 사랑이 날 떠나가도I'm Ok 언제나 선택은 내가 하니까 그 누가 뭐라해도 너하나 너하나면 돼 비틀비틀 비틀대도 괜찮아 그래 지쳐 지쳐 넘어져도 괜찮아 모두가 다 아니라고 해도 I'm Ok 어때 내 미래의 주인공은 나 하나니까 매일밤 날보며 내게 말을했었지 언제간 눈부신 내가 기다릴 거야 예전에 그랬듯 니가내게 그랬듯 달콤한 Rising star 내가 꿈꾸던 곳에 나를 그려 가슴 설레는 맘에 우릴 그려 더 크게 소리쳐봐 슬픔이 달아나게 Oh Don't stop never give up 세상이 날 질투해도I'm Ok 사랑이 날 떠나가도I'm Ok 언제나 선택은 내가 하니까 그 누가 뭐라해도 너하나 너하나면 돼 비틀비틀 비틀대도 괜찮아 그래 지쳐 지쳐 넘어져도 괜찮아 모두가 다 아니라고 해도 I'm Ok 어때 내 미래의 주인공은 나 하나니까 한걸음 한걸음 다가가 살며시 날 안아봐 언젠가 웃게 될 거야 세상이 날 질투해도I'm Ok 사랑이 날 떠나가도I'm Ok 언제나 선택은 내가 하니까 그 누가 뭐라해도 너하나 너하나면 돼 비틀비틀 비틀대도 괜찮아 그래 지쳐 지쳐 넘어져도 괜찮아 모두가 다 아니라고 해도 I'm Ok 어때? 내 미래의 주인공은 나 하나니까	Polskie tłumaczenie: Liczne gwiazdy na nocnym niebie Są niewielkie, ale stają się moim światłem Jak zawsze, to jakby patrzyły tylko na mnie Lśniącą i wschodzącą gwiazdę Gdy wszystko jest ciężkie, wyczerpujące, samotne Ty wciąż jesteś tu, ciągle w tym miejscu Czasami zostają blizny i płyną łzy, ale Oh, nie zatrzymuj się, nigdy się nie poddawaj Nawet, jeśli cały świat mi zazdrości, wszystko OK Nawet, jeśli miłość mnie opuści, wszystko OK Nawet, jeśli wszyscy mówią "nie", wszystko OK Nieważne, co mówią inni, potrzebuję tylko ciebie Nawet, jeśli wciąż będę się kołysać, wszystko OK Nawet, jeśli zmęczę się i upadnę, wszystko OK Nawet, jeśli wszyscy mówią "nie", wszystko OK Kogo to obchodzi? Główną postacią mojej przyszłości jestem ja Każdej nocy patrzyłam na siebie i powtarzałam Pewnego dnia, będę tu czekać oślepiająca ja Tak, jak wcześniej Słodka, wschodząca gwiazda Wpisuję się w miejsce, o którym marzyłam Wpisuję nas w moje drżące serce Krzycz głośniej, by odgonić smutek Oh, nie zatrzymuj się, nigdy się nie poddawaj Nawet, jeśli cały świat mi zazdrości, wszystko OK Nawet, jeśli miłość mnie opuści, wszystko OK Nawet, jeśli wszyscy mówią "nie", wszystko OK Nieważne, co mówią inni, potrzebuję tylko ciebie Nawet, jeśli wciąż będę się kołysać, wszystko OK Nawet, jeśli zmęczę się i upadnę, wszystko OK Nawet, jeśli wszyscy mówią "nie", wszystko OK Kogo to obchodzi? Główną postacią mojej przyszłości jestem ja Chodź krok po kroku Delikatnie mnie chwyć, pewnego dnia się uśmiechniesz Nawet, jeśli cały świat mi zazdrości, wszystko OK Nawet, jeśli miłość mnie opuści, wszystko OK Nawet, jeśli wszyscy mówią "nie", wszystko OK Nieważne, co mówią inni, potrzebuję tylko ciebie Nawet, jeśli wciąż będę się kołysać, wszystko OK Nawet, jeśli zmęczę się i upadnę, wszystko OK Nawet, jeśli wszyscy mówią "nie", wszystko OK Kogo to obchodzi? Główną postacią mojej przyszłości jestem ja
Oryginalny tekst by Daum Music Polskie tłumaczenie by Kai @ AOA Poland