7
września

PON
8
września

WT
9
września

ŚR
10
września

CZW
11
września

PT
12
września

SOB
13
września

NIE
18:00 KST
"Weekly Idol"
(Mina)
19.00 KST
Ż Seoul International Drama Awards (Seolhyun)
15.00 JST
Ż Fanmeeting w Osace


17.00 KST
"We Got Married" (Choa)


20:45 KST
"Same Bed Di-
fferent Dreams" (Choa)
15.00 JST
Ż Fanmeeting w Tokio
N - nagrywanie; Ż - na żywo

środa, 27 listopada 2013

[Interview] 'Kim jest "pocket girl" w koreańskiej grupie AOA?'


Będący w połowie zespołem, a w połowie grupą taneczną, koreański girlsband Ace Of Angels (AOA) 16 listopada wystąpił na Sundowi Festiwal 2013, dzięki czemu mogliśmy przeprowadziliśmy z nimi ekskluzywny wywiad. Jedna z członkiń, Seolhyun, była niestety nieobecna.

Grupa podzieliła się z nami swoimi najbliższymi planami, a także tym, jakie cechy imponują im u pozostałych członkiń.(…)

Seniorzy z FTISLAND i CNBLUE pomagali AOA. 

[Dziewczyny] pochodzą z FNC Entertainment, tej samej wytwórni, pod którą znajdują się FTISLAND i CNBLUE, dlatego zapytaliśmy je, czy ich seniorzy dawali ich zespołowi AOA Black jakieś wskazówki dotyczące występów.

Główna wokalistka i gitarzystka, Choa, wyjawiła, iż zarówno FTISLAND, jak i CNBLUE, przekazywali im szczegółowe porady odnośnie gry na instrumentach na żywo. Ponadto, nie patrzyli jedynie na przygotowania zespołu AOA, a monitorowali także ich treningi taneczne, dzieląc się znanymi sobie doświadczeniami ich przyjaciół z innych grup tanecznych.

Grupa prawdopodobnie jest w bardzo bliskich stosunkach z Yonghwa z CNBLUE, który skomponował utwór "Love Is Onlu You" na debiutancki album AOA, Angels' Story. Oprócz tego Choa wystąpiła jako Gabriella w koreańskiej wersji High School Musical, na potrzeby której wspólnie z Jaejin'em z FTISLAND nagrała piosenkę "Breaking Free".

Możemy spodziewać się wkrótce album AOA White? 

Biorąc pod uwagę ich różnorodne konfiguracje, zapytaliśmy dziewczyn, czy chciałyby stworzyć między sobą jeszcze inne podgrupy.

Chanmi odpowiedziała, że AOA Black wydały jeden singiel, ale podgrupa AOA White, w skład której wchodzą Chanmi, Hyejeong i Seolhyun, do tej pory jeszcze żadnego. Dodała, iż osobiście chciałyby, aby AOA White także dostały możliwość zaprezentowania się.

Ujawniając swoje najbliższe plany, liderka Jimin wspomniała, iż grupa niedawno zakończyła promocję z "Confused" i obecnie, wspólnie ze swoimi seniorami, przygotowuje się do nadchodzących koncertów FNC Kingdom, które odbędą się 28 i 29 grudnia. Chociaż nie mają żadnych planów koncertowych na przyszły rok, chciałyby, aby pojawiła się jakaś szansa na ponowne odwiedziny Singapuru.

Miejmy nadzieję, że ósemka seksownych pań niebawem wróci na nasz brzeg i zbliży się do fanów podczas kolejnych spotkań z nimi. Tymczasem obejrzycie poniższe wideo, aby dowiedzieć się, co poszczególnym członkinią podoba się w ich koleżankach z zespołu oraz kogo Jimin nazwała "pocket girl (dziewczyną, którą chciałoby się schować do kieszeni i zawsze mieć przy sobie)", a także która z nich, ich zdaniem, ma seksowne sylwetkę!


TŁUMACZENIE NAGRANIA:

Powiedz coś, co lubisz w osobie po twojej lewej stronie. 

Youkyung: Choa unni jest naprawdę dobrą wokalistką.
Choa: Osoba obok mnie to nasza maknae, Chanmi. Mimo iż jest najmłodsza, jest bardzo wiele rzeczy, których możemy się od niej uczyć. Da się z nią porozmawiać, jest bardzo urocza i troszczy się o nas wszystkie.
Chanmi: Hyejeong unni jest najwyższa w naszej grupie. Gdy tańczy, ruchy jej ciała są bardzo seksowne.
Hyejeong: Yuna unni roztacza wokół siebie aurę wytworności, nieważne co robi. Jej osobowość poza kamerą także jest bardzo kobieca. Zwłaszcza wtedy, gdy gra na pianinie.
Yuna: Jimin unni jest jak dziecko. Pomimo iż jest liderką i dobrze się nami zajmuje, ma także uroczą stronę. Jest naszym słodkim kreatorem nastroju, robiącym nam dowcipy.
Jimin: Mina jest naprawdę… Co powinnam powiedzieć? Jest naprawdę urocza. Lovely girl. Każde jej działanie jest bardzo czarujące, a ona sama jest kimś, kogo chciałabym schować w swojej kieszeni. Pocket girl.
Mina: Youkyung jest centrum zespołu AOA Black i bez niej nie jesteśmy w stanie cokolwiek zrobić. Jest kimś, kto naprawdę kocha grę na perkusji i jest tym bardzo zafascynowany.

(Wypowiedź odnośnie najbliższych planów AOA została przetłumaczona powyżej.)

Źródło: MeRadio (Text/Photo: Sherman Yang)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz