[INFO] 160114 Potwierdzono udział Seolhyun w promocji Mind Bridge China

W tym roku Seolhyun rozpoczęła również współpracę z marką odzieżową Mind Bridge.

Członkini AOA wspólnie z aktorem Park Hae Jin w najbliższych miesiącach będzie uczestniczyć w promocji producenta odzieży na terenie Chin.

Źródło: MindBridge官博 @ weibo

[INFO] 160114 Seolhyun nową modelką Hazzys Accessories

Seolhyun została wybraną nową modelką marki HAZZYS!

Stając się twarzą Hazzys Accessories, członkini AOA rozpocznie promocję toreb i innych dodatków producenta odzieżowego w myśl tegorocznego, nowego konceptu, Oh My Venus.

Przedstawiciel firmy w ostatniej rozmowie z mediami wyjawił nadzieję na to, że współpraca z Seolhyun umocni tożsamość marki na rynku oraz podtrzyma wyrafinowany i nadążający za trendami mody wizerunek firmy.

Źróło: Mwave ; 헤지스(HAZZYS) @ Facebook

[FANFACE] 160108 Wpis Jimin: "Przystojni i piękne♡"

Dzień dobry przystojni i piękne ELVIS Tu Jimin Dawno się nie widzieliśmy Dziś są moje urodziny Za samodzielnie przygotowane listy oraz prezenty, a także naprawdę wiele wiadomości, bardzo dziękuję Myśląc o ogromie miłości, który od Was otrzymałam, powracają obawy, czy kiedykolwiek spłacę to szczęście [które Wam zawdzięczam] haha Jimin-ee jest bardzo wdzięczna wszystkim osobom, które złożyły jej życzenia urodzinowe oraz [życzy] wiele szczęście w Nowym Roku W Nowym Roku 2016, aby [pokazać] jeszcze lepszą muzykę i jeszcze lepszy wygląd, będę pracować jak szalona^0^ Czy kocham dostatecznie mocno?? Nie podziękowałam za to, że zawsze jesteście przy mnie?? Dziękuję^^ Więc 20000 - Jiminel-ee

Źródło: AOA FanCafe

[TWITTER] 160108 Wpis Jimin z okazji urodzin

@AOA_official_jp : 今日はリーダージミンの誕生日!!ジミンからお礼のメッセージが到着しました★「ELVISの皆さん、たくさんのメッセージありがとうございます！これからもたくさん愛してくださいね♡まだまだ寒いけど風邪ひかないように気を付けてください！」 Tłumaczenie: Dziś są urodziny liderki Jimin!! Przekazujemy wiadomość od Jimin z podziękowaniami★「ELVIS, bardzo dziękuję za wiele wiadomości! Proszę, kochajcie mnie mocno także w przyszłości♡ Ponieważ wciąż jest zimno, uważajcie aby nie złapać przeziębienia! 」

Źródło: @AOA_official_jp

[VIDEO] AOA dla ellesse

W raz z początkiem nowego roku ruszyła najnowsza kampania reklamowa sportowej marki odzieżowej ellesse, której modelkami będą członkinie AOA.

Źródło: korea ellesse

[FANCAFE] 160103 Urodziny wpis Seolhyun: "ELVIS~~"

ELVIS~~♡♡ Tu Seolhyun-ee!!! Dziękuję wszystkim, którzy życzyli mi wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Bądźmy razem także w roku 2016. Przekażę swoją wdzięczność w działaniach, stając się Seolhyun, która odwzajemni Waszą miłość. Dziękuję!! Kocham Was

Źródło: AOA FanCafe
Angielskie tłumaczenie: aceofangels8.com

[TWITTER] 160103 Urodzinowa wiadomość od Seolhyun

@AOA_official_jp : 今日はソリョンの誕生日★ソリョンからメッセージが到着！「ELVISの皆さん！Happy New Year!!!お祝いのメッセージありがとうございます♪今年もたくさんお会いしましょう♡」 Tłumaczenie: Dziś urodziny Seolhyun★ Przekazujemy wiadomość od Seolhyun! 「ELVIS! Szczęśliwego Nowego Roku!!! Dziękuję za życzenia z okazji urodzin♪ W tym roku spotykajmy się najczęściej, jak to możliwe♡」

Źródło: @AOA_official_jp
Angielskie tłumaczenie: aceofangels8.com

[ARTYKUŁ] 160101 "AOA będą przeć do przodu także w tym roku... od zespołu do grupy tanecznej”

Będąca gorącym trendem w zeszłym roku, żeńska grupa AOA (Choa, Jimin, Yuna, Youkyung, Hyejeong, Mina, Seolhyun, Chanmi) zapowiedziała, iż w nadchodzącym roku będzie jeszcze w większym stupniu aktywna na scenie muzycznej.  AOA, które w ubiegłym roku podbiły listy przebojów z "Heart Attack", planują wrócić z nowym albumem i spotkać się z fanami w pierwszej połowie tego roku. 1 stycznia oficjalny przedstawiciel AOA wspomniał Star News: "Choć członkinie AOA są bardzo zajęte z powodu indywidualnych aktywności, każdego dnia, gdy mają czas, zbierają się razem, aby przygotowywać nowy album". Po czym dodał: "[Dziewczęta] ciężko pracują, nagrywając, ćwicząc taniec itd., aby ich comeback był gotowy na pierwszą połowę roku." Promujące się przez ostatni rok z "Heart Attack" AOA ogłosiły, iż w tym roku będą jeszcze bardziej aktywne. Zamierzają zaskoczyć fanów, przygotowując nie tylko taneczne piosenki, ale także [muzyczne kawałki jako] zespół. Przedstawiciel wytwórni powiedział również: "W zeszłym roku członkinie AOA jak Seolhyun, Choa czy Jimin miały wiele indywidualnych projektów, w tym roku [grupa] skoncentruje się bardziej na wspólnej działalności całego zespołu." Wspomniał także: "Oprócz podgrupy tanecznej oraz zespołu z członkinią Youkyung, istnieje szansa promowania się członkiń również w [innych/nowych] subunitach." AOA, które w roku 2015 osiągnęły najwyższą pozycję, w tym roku pokażą jeszcze większą różnorodność swojej muzyki, ukazując indywidualny urok i wdzięk członkiń [grupy] oraz demonstrując przed wszystkimi siłę zespołu, jakimi są AOA. Fani nie mogą się doczekać w jaki sposób AOA przykują ich uwagę, wracając z nowym stylem muzycznym.

Źródło: Star News
Angielskie tłumaczenie: Piece Of Heaven

[INFO/!!!] 160101 Plany związane z promocją AOA w nadchodzącym roku

Pierwszego dnia Nowego Roku przedstawiciel FNC Entertainmet zdradził koreańskim mediom parę informacji dotyczących promocji AOA w 2016 roku!

Co najważniejsze, powiedziano, iż członkinie grupy już teraz pracują nad nowym albumem, który ma ukazać się w pierwszej połowie roku. Oprócz tego zapowiedziano comeback AOA Black, w którym po trzyletniej przerwie uczestniczyć będzie Youkyung! Wspomniano również, że nie wyklucza się szansy debiutu nowych podgrup z udziałem członkiń grupy.

Ponadto agencja dziewcząt zdecydowała, że w tym roku skoncentruje się bardziej na wspólnej działalności całego zespołu niż na indywidualnych aktywnościach poszczególnych członkiń, jak miało to miejsce w roku ubiegłym.

Liczymy na to, że najbliższy rok przyniesie kolejne sukcesy w karierze AOA, a fani będą w pełni usatysfakcjonowani realizacją wszystkich dzisiejszych zapowiedzi. Niech nasze wsparcie pomorze AOA dominować w roku 2016!

Źródło: Star News; via: @gkboice , @girlgroupzone

[VIDEO] Noworoczne życzenia od AOA

Razem z członkiniami AOA życzymy wszystkim polskim ELVIS, szczęśliwego Nowego Roku!

Źródło: AOA (에이오에이)