[Info] Wznowienie FNC KINGDOM IN JAPAN

Wznowiono przygotowania do japońskich koncertów FNC Family, FNC KINGDOM IN JAPAN! Dziś FNC oficjalnie podało, iż wydarzenia odbędą się 15 i 16 marca 2014 (sobota-niedziela).

Źródło: @fncmusicjapan

[Info/Article] 'Seolhyun z AOA rani nogę, może nie być w stanie dołączyć do promocji 'Miniskirt''

14 stycznia, podczas nagrań zawodów sportowych Idol Star Athletics Championships, Seolhyun doznała kontuzji kolana:

W samym środku przygotowań do comeback'u AOA Seolhyun zawiadomiła o zranieniu się w nogę, prawdopodobnie uniemożliwiającym jej dołączenie do promocji z "Miniskirt". Jej agencja, FNC Entertainment, 14 stycznia oświadczyła: "W czasie nagrywania 'Idol Star Athletics' MBC, Seolhyun przewróciła się na lodzie, podczas ćwiczeń przed zawodami curling i doznała obrażeń nogi. Przeszła już gruntowne badania i teraz czekamy na ich wyniki, dlatego nie zadecydowaliśmy jeszcze o planach związanych z leczeniem." Wytwórnia dodawała także, iż ułożeniem harmonogramu Seolhyun zajmie się dopiero po otrzymaniu wyników badań 15 stycznia. AOA wypuszczają "Miniskirt" 16 stycznia i na ten sam dzień zaplanowały swój comeback stage na M! Countdown. Mamy nadzieję, że będziemy mogli zobaczyć Seolhyun na scenie!

Źródło: allkpop.com

[Teaser] Zapowiedź AOA - "Miniskirt" Drama Ver.

Źródło: AceOfAngels8 .

[Info] 5th Single Album AOA "Miniskirt" - informacje

Okładka 5th Single Album AOA "Miniskirt (짧은 치마)"

Już 16 stycznia do sprzedaży trafi piąty singiel AOA! Tego samego dnia wypuszczony zostanie teledysk promocyjnej piosenki "Miniskirt" oraz odbędzie się pierwszy Comeback Stage dziewcząt w muzycznym programie Mnet M!Countdown.

Na nadchodzącym krążku znajdziemy cztery ścieżki dźwiękowe (w tym jedną wersję instrumentalną):

01 Gonna Get Your Heart (muzyka: Galactika ; tekst: Galactika)
02 Miniskirt (짧은 치마) (muzyka: Cha Kun, ElephantKingdom & Brave Brother ; teks: Brave Brothers & Cha Kun)
03 Under The Horizon Light (가로등 불 아래서) (muzyka: ElephantKingdom & Brave Brothers ; tekst: Brave Brothers & Cha Kun)
04 Miniskirt (짧은 치마) (Instrumental)

Biorąc pod uwagę twórców najnowszego albumu AOA, możemy spodziewać się zupełnie nowego brzmienia grupy. Wcześniejsze piosenki dziewczyn były dziełami muzyków powiązanych z FNC. Tym razem do współpracy zaproszono znanych kompozytorów z zewnątrz. Czy tak, jak my, nie możecie doczekać się, aby usłyszeć, co z tego wyszło~?

Źródło: fncstore.com & komca.or.kr ; Via: @FYAOA

[FanCafe] 140109 Chanmi 'Luudzie~'

Luudzie~~Tu Chanmiㅎㅎ Nasi ELVIS, jest zimno, dlatego uważajcie, aby nie złapać przeziębienia, dobrze?? AOA Mini Skirt!!!!! Widzieliście już teaser'y?? Widzieliście?? Widzieliście je?? Nowe zapowiedzi będą wypuszczane co jakiś czas~! Poczekajcie-poczekajcieㅎ Już niebawem!! Wrócimy z powrotem, prawda?? Powrócimy bardzo szybko, prawda? Jak nasz koncept tym razem?? Myślę, że jest naprawdę dobry…//_// W ogóle, przygotowane są również świetne występy, dlatego oczekujcie na wielee~ㅎ Tak naprawdę przygotowania rozpoczęłyśmy zaraz po zakończeniu promocji, [dlatego] czas przygotowań był nieco krótszy niż przy innych piosenkach, jednak, ponieważ dawałyśmy z siebie wszystko, ciężko pracując, mam nadzieję, że okażecie nam wiele miłości i będziecie nas obserwowaćㅎ Jest zimno, dlatego nie przeziębcie się! Zakładajcie ciepłe ubrania, dokądkolwiek idziecie! Dobrze jedzcie!! Gdy rozpoczniemy naszą działalność, będziemy częściej się widywać, racja?? Podekscytowana-podekscytowanaㅎㅎ Będziecie nas dopingować i często przychodzić [na występy], racja?? Nie mogę się doczekać-nie mogę się doczekać ♪ Znowu muszę iść przećwiczyć Mini Skirt~! Pa~~~ podrzucam zdjęcieㅎ

Źródło: cafe.daum.net/aceofangels
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[Teaser] Zapowiedź AOA - "Miniskirt" Dance Ver.

Źródło: AceOfAngels8 .

[Twitter] 140109 Jimin w radiu

@Official_AOA : 라디오친구!! 병권이와 윌디제이 케이윌 선배님과! 병권씨가 이쁜 모자를 깜짝 선물해주셧어요!ㅎㅎㅎ 셋이 커플 모자예요 잘어울리죵? 으헷 찌미니가 나오는 라디오 마니마니 사랑해 주세요! 그리구 오늘까지도 생일 챙겨주신 엘비스와 많은 분들 마니마니 감사합니다 ❤️ @Official_AOA : Radiowi przyjaciele!! Z Byungkwon-ee i Will-DJ K.Will sunbaenim! Byungkwon podarował mi tę śliczną czapkę jako prezent niespodziankę!ㅎㅎㅎ Trzy czapki dla par, dobrze w nich wyglądamy? Uhet Jimin w radiu, dlatego proszę, okażcie wiele-wiele miłości! Poza tym, bardzo-bardzo dziękuję ELVIS i wielu innym osobom, które także dzisiaj złożyły mi życzenia z okazji urodzin ❤️

Źródło: @Official_AOA
Angielskie tłumaczenie: @FYAOA

[Photo] Image Teaser 5th Single Album AOA "Miniskirt"

8 stycznie FNC ujawniło kolejne zdjęcia, zapowiadające comeback AOA:

Zdjęcie grupowe:

Yuna, Choa, Jimin oraz Mina:

(AOA White) Hyejeong, Seolhyun oraz Chanmi:

Źródło: fncent.com & Facebook AOA

[Video] 2014 FNC Birthday Event - życzenia dla Jimin

Z okazji dzisiejszych urodzin Jimin FNC opublikowało kolejne nagranie z ich urodzinowej zabawy. Życzenia składa bliski przyjaciel naszej liderki, Jaejin z FTISLAND:

Źródło: The FNC Official

[Radio] 140107 Yuna w ShimShimTaPa

7 stycznia głos AOA ponownie zagościł na antenie radia MBC. Podczas wtorkowej audycji ShimShimTaPa chłopakom z B1A4 towarzyszyła nasza Yuna.

Podczas programu cała czwórka przedstawiła kolejny odcinek "Shrinking Warning":

Źródło: MBCkpop