Dzień dobry. Tu FNC Entertainment. Pragniemy zawiadomić, iż w ostatnim czasie nasza wytwórnia podpisała przedłużenie umowy z pięcioma członkiniami AOA: Jimin, Yuna, Hyejeong, Seolhun oraz Chanmi. Te 5 artystek, z szacunku dla fanów, którzy nieprzerwanie okazują im wsparcie, wyraziła chęć odnowienia swoich kontraktów i utrzymania grupy. Opierając się na wzajemnym zaufaniu i wierze, nasza agencja [przez ostatnie lata] pracowała wspólnie z AOA, [dlatego teraz] zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby wspierać kontynuację aktywnej działalność pięciu artystek, które odnowiły umowy. Będąca razem z nami od 7 lat członkini Mina po głębokiej dyskusji z wytwórnią zdecydowała się podążać osobną ścieżką, realizując swoje marzenia. Aby uszanować wybór Mina, nasza agencja podjęła decyzję o zakończeniu umowy i opuszczeniu przez nią zespołu. Prosimy o okazanie wsparcia oraz słów poparcia dla decyzji Mina podjętej po długich i trudnych rozważaniach. Nasza wytwórnia będzie wspierać na różne sposoby 5 członkiń AOA, które odnowiły swoje umowy, zapewniając kontynuowanie [grupowej] działalności muzycznej i wspólne interakcje z fanami w przyszłości, jak i pomoc w rozwoju karier indywidualnych, pozwalających na wykorzystanie mocnych stron każdej członkini. Dziękujemy za uwagę. |
Źródło: fncent.com
Angielskie tłumaczenie: soompi.com